Em Castelo Melhor, Vila Nova de Foz Côa, a floração das amendoeiras (Prunus dulcis), entre fevereiro e março (podendo antecipar-se para janeiro em função da altitude e condições climáticas), transforma a paisagem do Douro Superior num espetáculo de beleza ímpar. As flores branco-rosadas, que surgem antes das folhas, cobrem os vales com tons delicados, criando paisagens deslumbrantes que marcam o início da primavera e do ciclo agrícola da amêndoa, crucial para a economia local. Esta região, integrada no Parque Arqueológico do Vale do Côa, Património Mundial da UNESCO, revela uma harmoniosa coexistência entre a tradição agrícola secular, representada pelo cultivo das amendoeiras, e os vestígios de arte rupestre paleolítica, integrando-se na rica herança natural e cultural da região demarcada do Douro.
In Castelo Melhor, Vila Nova de Foz Côa, the flowering of the almond trees (Prunus dulcis), between February and March (which can be brought forward to January depending on altitude and climatic conditions), transforms the landscape of the Upper Douro into a spectacle of unparalleled beauty. The pinkish-white flowers, which appear before the leaves, cover the valleys in delicate tones, creating stunning landscapes that mark the beginning of spring and the almond farming cycle, which is crucial to the local economy. This region, which is part of the Côa Valley Archaeological Park, a UNESCO World Heritage Site, reveals a harmonious coexistence between the centuries-old agricultural tradition, represented by the cultivation of almond trees, and the remains of Paleolithic rock art, integrating it into the rich natural and cultural heritage of the demarcated Douro region.
