The Flickr Guardiedormienti Image Generatr

POLITTICO DI PASCALE ODDONE
Legno dipinto e dorato, 1531-1533 c.
Abbazia di S. Maria di Staffarda (Revello, CN)

GRANDE AFFRESCO DELL’ ASSUNZIONE (1505)
THE GREAT FRESCO OF THE ASSUMPTION (1505)

Sacra di San Michele della Chiusa (Sant’Ambrogio di Torino, TO)

È il più grande affresco che si conserva alla Sacra, dipinto nel 1505 sulla parete sinistra di chi entra in chiesa. È un’opera di grandi dimensioni (6,50 x 4 metri) eseguita in gran parte da Secondo del Bosco di Poirino, ma certamente presenta anche la mano di un suo scolaro. Il pittore seppe dividere lo spazio con ottimo criterio distribuendovi tre scene: la Sepoltura di Gesù, la dormizione di Maria (soggetto piuttosto raro), la Madonna Assunta. La scena migliore è quella di Gesù calato nel sepolcro, per l’espressivo dolore del viso, il movimento accentrato delle persone, la semplice freschezza dei colori.

* * * * *

This is the largest fresco preserved in the Sacra. It was painted in 1505, on the left wall upon entering the church. It is a work of great size (measuring 6.5×4 m) mostly executed by Secondo del Bosco di Poirino, but certainly involving the hand of one of his pupils. The painter was able to divide the space harmoniously into three scenes: the Burial of Jesus, the Dormition of Mary (a rather rare subject), and Our Lady of the Assumption. The best scene is that showing Jesus lowered into the sepulchre, which captures the depth of sorrow in Mary’s face and centres one’s attention on Christ by the positioning of all the figures. The freshness of the colours is quite striking.

==> www.sacradisanmichele.com

PARETE SINISTRA
“Risurrezione di Cristo”: dettaglio delle cosiddette "guardie dormienti"

Altare di San Vincenzo, tavola del 1494, realizzata da Francesco Fiorentino (dettaglio)

Sulla simbologia legata alla presenza dello scorpione nell'iconografia sacra, si veda qui:
alchimiadeisimboli.wordpress.com/2014/11/02/lo-scorpione-...

Risurrezione di Gesù e guardie dormienti al Santo Sepolcro.