Groningen | Гронинген, 06-11-2021.
Андрей Платонов | Счастливая Москва. Москва, ФТМ, 2009, 122 страницы. 1932-1936.
Andrey Platonov | Schastlivaya Moskva. Moskva, FTM, 2009, 122 stranicy. 1932-1936.
The Dutch translation is called De gelukkige Moskou. The English translation is called Happy Moscow.
Van de elektronische achterflap:
Роман Андрея Платонова Счастливая Москва восстановлен по рукописи, хранящейся в его домашнем архиве. Роман написан карандашом, на серой бумаге, на листах, вырванных из школьных тетрадей и амбарных книг (чаще всего на обеих сторонах), на свободных страницах рукописей его ранних стихов…
Почти все записные книжки А. Платонова 1932 – 1936 годов сохранили записи, относящиеся к роману Счастливая Москва. Комедия из московской жизни, где действуют советские инженеры и буржуазные спецы, а также новая Босталоева – Суенита, в процессе работы превратится в трагедию из народной жизни, где в бреду ударничества и голода совершается акт самозаклания во имя грядущего счастья детей и где «Бога нет даже в воспоминании».
Andrey Platonov on Wikipedia
My Books set