German politicians dream of Germany becoming the leading conventional military power in Europe in the future. The money for a gigantic defence budget has now been approved by parliament. However, the mental attitude of the population, the majority of whom, according to surveys, refuse to fight with weapons themselves in the event of defence, is a problem for those in power. Events such as the 1st Veterans' Day are intended to help counteract this.
Deutsche Politiker träumen davon, dass Deutschland in Zukunft die führende konventionelle Militärmacht Europas wird. Das Geld für einen gigantischen Verteidigungshaushalt wurde jetzt vom Parlament bewilligt. Doch die mentale Einstellung der Bevölkerung, die Umfragen zufolge mehrheitlich ablehnt im Verteidigungsfall selber mit der Waffe zu kämpfen, macht den Regierenden zu schaffen. Veranstaltungen wie der 1. Veteranentag sollen dazu beitragen dem entgegenzuwirken.
Berlin Tiergarten, Platz der Republik
