As casas coloridas junto à Lagoa de Albufeira, em Sesimbra, foram originalmente instaladas pelo Instituto de Conservação da Natureza e das Florestas na década de 1990 para apoio a mariscadores e pescadores. A fotografia, captada em 2023, regista o estado anterior à requalificação que decorreu em janeiro de 2025, transformando o conjunto no Centro de Atividades Ambientais e Desportivas. Este espaço passou a funcionar como polo de promoção de desportos náuticos e de lazer, com enfoque no ensino da canoagem e da vela, assegurando a continuidade do trabalho desenvolvido pelo Centro Municipal de Atividades Náuticas.
The colorful houses next to the Albufeira Lagoon, in Sesimbra, were originally installed by the Institute for the Conservation of Nature and Forests in the 1990s to support shellfish gatherers and fishermen. The photograph, taken in 2023, records the state prior to the requalification that took place in January 2025, transforming the complex into the Center for Environmental and Sports Activities. This space started to function as a hub for the promotion of water sports and leisure, with a focus on teaching canoeing and sailing, ensuring the continuity of the work developed by the Municipal Center for Nautical Activities.
