This page simply reformats the Flickr public Atom feed for purposes of finding inspiration through random exploration. These images are not being copied or stored in any way by this website, nor are any links to them or any metadata about them. All images are © their owners unless otherwise specified.
This site is a busybee project and is supported by the generosity of viewers like you.
Sometimes I have to travel back and forth between MY universes created by ME;
therefore I have to cross dark inter-universal intermediate worlds.
So that you can see, what I have to take with it,
I have taken this picture of ME MYSELF.
Sleep on - your Wolfi.
Manchmal muss ICH zwischen MEINEN
von MIR geschaffenen Universen hin und her reisen;
dafür muss ICH dunkle inter-universale Zwischenwelten durchqueren.
Damit ihr einmal seht, was ICH damit auf MICH nehmen muss,
habe ICH dieses Bild von MIR selbst gemacht.
Schlaft weiter - Euer Wolfi.
Parfois,
JE dois faire des allers-retours entre MES univers créés par MOI;
Pour cela,
JE dois traverser de sombres mondes intermédiaires inter-universels.
Alors tu vois, ce que JE dois ME prendre dessus,
J'ai pris cette photo de mMOI MOI-même.
Continuez à dormir - votre Wolfi.
Hier sitze ICH
und bereite MICH auf die Audienz vor,
die ICH allen MEINEN Huldigern gewähren werde.
ICH habe die Audienzhalle licht und hoch gestaltet,
dass sich niemand den Kopf stößt -
das muss einfach nicht sein!
[Audienztermine sind zu erfragen bei den einschlägigen Informationsstellen.]
Here I am sitting
and prepare MYSELF for the audience,
which I will grant to all mMY worshipers.
I have made the audience hall light and high,
that no one bumps his head -
it simply does not have to be this way!
[Appointment dates are to be requested from the relevant information points.]
ME voilà assis
et préparer MOI pour l'audience publique,
que J'accorderai à tous MES fidèles.
J'ai fait la salle d'audience légère et haute,
que personne ne se cogne la tête -
cela ne doit tout simplement pas être comme ça!
[Dates d'audience peuvent être obtenues à partir des points d'information pertinents.]
Von Licht umschmeichelt, in majestätischer Haltung, edel,
mit allen Sinnen alles - das Ganze - wahrnehmend ... -
so zeige ICH MICH euch heute,
auf dass ihr seht, wie wahre Huldigung aussieht!
[... und diese erwarte ICH auch von euch - ununterbrochen!]
Euer Wolfi Wolf.
Caressed by light, in a majestic pose, noble,
with all senses everything - the whole - perceiving ... -
so I show you MYSELF today,
so that you see what true homage looks like!
[... and I expect this from you, too - uninterrupted!]
Your Wolfi Wolf.
Caressé par la lumière, dans une pose majestueuse, noble,
avec tous les sens tout - LE TOUT - percevoir ... -
Montrez-MOI donc vous ME aujourd'hui
afin que vous voyiez à quoi ressemble un véritable hommage!
[... et J'attends ceci de toi - sans interruption!]
Votre Wolfi Wolf.
Ja: das habt's ihr schon erraten:
der Fötenspieler, das bin ICH!
ICH habe ja die Musik gemacht und auch die Flöte -
sogar diese indische, handgeschnitzte, volkstümliche ...
Ich blase sehr gern auf dieser Flöte -
ihr Mundstück passt perfekt für MICH und sie klingt so schön.
Yes: you guessed it already:
the flute player, that's ME!
I've made the music and also the flute -
even this Indian, hand-carved, folk music flute ...
I like to blow on this flute -
it's mouthpiece is perfect for ME and it sounds so beautiful.
Oui: vous l'avez déjà deviné:
le joueur de flûte, c'est MOI!
J'AI fait la musique et la flûte -
même ces indiens, sculptés à la main, folk ...
J'aime souffler sur cette flûte -
son embout buccal est parfait pour MOI et elle a l'air si belle.
Das ist eines der seltenen Fotos,
die MICH in Aktion auf der Bühne zeigen.
Seht ihr das Strahlen in MEINEN wundervollen blauen Augen,
wie es MEINE Präsenz hinausschleudert in alle Universen ?!?!?
Seht ihr MEINE stolze Haltung,
wie sie MEINEN Adel in Wesen und Gesinnung widerspiegelt?
Aufrecht und gelassen und bewusst und heiter und liebevoll:
so sollt auch ihr eure Rolle im Leben spielen!
Dann wird euch die Wolfischaft dereinst sicher zuteil werden!
Euer Wolfi.
This is one of the rare photos
showing ME in action on stage.
Do you see the radiance in MY wonderful blue eyes,
how it spins out MY presence into all universes ?!?!?
Do you see MY proud attitude,
how it does reflect MY nobility in nature and mind?
Upright and calm and aware and cheerful and loving:
so you too should play your role in life!
Then the Wolfischaft will one day be yours!
Your Wolfi.
C'est l'une des rares photos
ME montrant en action sur scène.
Voyez-vous le rayonnement dans MES merveilleux yeux bleus,
comment MA présence s'infiltre dans tous les univers ?!?!?
Voyez-vous MON attitude fière,
comme en témoigne MA noblesse de caractère et la disposition?
Droit et détendu et confiant et joyeux et affectueux:
alors vous aussi, vous devriez jouer votre rôle dans la vie!
Alors le Wolfischaft sera à vous un jour!
Votre Wolfi.