Es ist Ende Mai 2019, nur noch wenige Tage verbleiben den altehrwürdigen Anlagen des Bahnhofes Köthen vor dem Umbau auf ESTW. Die Gütergleise und Überholgleise sind, an diesem Abend als 146 029-4 wie so oft eine RE30 in den Bahnhof bringt bereits ihrer Funktion beraubt und mit SH2 Scheiben gesichert. Das ist das Ende.
With only a few day's left on the clock, the old semaphores stand as proud as ever in the once mighty station of Köthen. 146 029-4 power's one of the last RE30 into the station before the conversion to ESTW starts. It is the end.