The Flickr Cherbourgocteville Image Generatr

Cherbourg-en-Cotentin, lit. 'Cherbourg in Cotentin'; Norman: Tchidbouo) is a port city in the department of Manche, Normandy, northwestern France, established on 1 January 2016. The commune takes its name from Cherbourg, the main town of the commune, and from the Cotentin Peninsula. Cherbourg is an important commercial, ferry and military port on the English Channel.
------------------------------

s0153a 11401 Brock14A4B Cherbourg 1892 Brockhaus Konversations - lexikon von 14 Aufl. F.A.Brockhaus 'Georgr-artist. Anstalt, Leipzig.

Cherbourg-en-Cotentin (od 2000. do 2016. Cherbourg-Octeville , grad, ratna i trgovačka luka na obali La Manchea, u departmanu Manche, sjeverozapadna Francuska; 79 200 st. (2017). Leži na sjevernoj obali poluotoka Cotentina. Brodogradnja (ratni brodovi, nuklearne podmornice, platforme za bušenje nafte); elektronička, metalna i prehrambena industrija; postrojenja za obradbu nuklearnog otpada. Nacionalni tehničko-pomorski institut, Visoka vojna škola za primjenu atomske energije (od 1956); ratni muzej, muzej mora (Cité de la Mer, osnovan 2002., u kojem je izložena prva francuska nuklearna podmornica Le Redoutable) i pinakoteka Thomas-Henry (zbirka slika i skulptura XV–XX. st., sa značajnom kolekcijom djela Jean-Françoisa Milleta). Ribarstvo. Trajektne veze s Velikom Britanijom (Southampton, Poole, Portsmouth) i Irskom (Rosslare Harbour); marina za jahte. Zapadno od grada dvije su nuklearne elektrane (La Hague i Flamanville). – Povijesnu jezgru grada čini staro lučko središte, naseljeno već u antičko doba (vjerojatno Coriallum). Cherbourg je u srednjem vijeku kaštel normandijskih vojvoda (podignut oko 1026) i istaknuto uporište Plantageneta u Stogodišnjem ratu (1337–1453). Francuskoj je konačno pripao 1450. Od XVII. st. ratna luka koju je 1686. počeo utvrđivati S. Vauban (radovi su zaustavljeni 1688. kada je srušen i kaštel) i koju su u napadu 1758. opustošili Britanci srušivši preostale utvrde, ali se potom izgradnjom velikog nasipa (1783–1858) razvila u snažnu trgovačku luku i glavno francusko vojno uporište na La Mancheu. U luci se na svom putovanju zaustavio Titanic. Tijekom savezničkog desanta 1944. grad je (posebice luka) znatno stradao.

Citiranje:
Cherbourg-en-Cotentin. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2025. Pristupljeno 30.3.2025. .

Localisation: Cherbourg-Octeville - Cherbourg
Adresse place de la Trinité
Emplacement dans l'édifice galerie de circulation de la nef ; côté nord

Historique

Généralement peint, le thème de la Danse macabre fit son apparition au 14e siècle à cause de la grande peste. Devenant très populaire au milieu du 15e siècle, il finit par s'éteindre progressivement au cours du 16e siècle. Ces bas-reliefs, créés au 16e siècle, ont été sérieusement malmenés en 1794 par des maîtres maçons qui, pendant six semaines, s'évertuèrent à démolir tous les panneaux. Il faut attendre la grande campagne de restauration de 1864, menée par l'architecte de la ville François-Dominique Geufroy, pour que l'on rende une lisibilité à ce décor. Félix Bonnet, sculpteur rouennais, fut chargé de la réintégration. Pour la restauration de la Danse macabre, il s'appuya sur des dessins de l’œuvre bernoise de Manuel Niklaus réalisée au 16e siècle. Sur l'ensemble des panneaux, seul le tambour dont joue le squelette pour charmer et attirer les hommes aurait survécu aux outrages de la Révolution.

J'ai trouvé que c'était extraordinaire ces personnes assises sur une chaise à la pointe du quai de France désert!

I found these people sitting on a chair at the end of the deserted Quai de France to be extraordinary!

Il est le dernier chalutier en bois construit aux chantiers navals Bellot de Cherbourg. Sa quille est posée en novembre 1958 et il est lancé le 21 juillet 1959 pour l'armement Jean Fiant. Ce dernier a voulu baptiser son navire du nom de ses parents. C'est un ancien « ruban bleu » cherbourgeois.
Chalutier en bois de chêne de l’Orne, conçu pour la pêche latérale au large, il est désarmé en 1991.
Sous l'impulsion de l'Association des amis du Jacques-Louise, créée en 1995, le chalutier est classé « monument historique » au titre des objets mobiliers par arrêté en date du 6 décembre 1996, restauré, et ouvert au public depuis l’été 2004 dans le bassin de commerce du port de Cherbourg.

It is the last wooden trawler built at the Bellot shipyards in Cherbourg. Its keel was laid in November 1958 and it was launched on July 21, 1959 for the Jean Fiant shipping line. The latter wanted to name his ship after his parents. It is a former Cherbourg “blue ribbon”.
Orne oak trawler, designed for offshore lateral fishing, it was decommissioned in 1991.
Under the impetus of the Association of Friends of the Jacques-Louise, created in 1995, the trawler is classified as a "historical monument" as movable objects by decree dated December 6, 1996, restored, and open to the public since summer 2004 in the commercial basin of the port of Cherbourg.

2012 a marqué le centenaire du naufrage du Titanic.
C’est donc le 10 avril 2012, 100 ans après l’escale à Cherbourg, que La Cité de la Mer a ouvert un nouveau parcours permanent dédié au légendaire paquebot mais aussi à l’émigration depuis l’Europe vers les Amériques. En 2020, en partenariat avec les sociétés américaines E/M Group & RMS Titanic inc, près de 50 objets remontés du champ de débris entourant l’épave à 3800m de profondeur, seront installés dans l’exposition « Des objets du
Titanic nous racontent… ».

2012 marked the centenary of the sinking of the Titanic.
It was therefore on April 10, 2012, 100 years after the stopover in Cherbourg, that La Cité de la Mer opened a new permanent route dedicated to the legendary liner but also to emigration from Europe to the Americas. In 2020, in partnership with the American companies E/M Group & RMS Titanic Inc, nearly 50 objects brought up from the debris field surrounding the wreck at a depth of 3,800m, will be installed in the exhibition “Objects from the
Titanic tells us...

L'Océan du Future.
Un monde encore méconnu que l’Homme a pu explorer grâce aux submersibles. Les engins emblématiques de la plongée profonde, réels ou reconstitués à échelle 1, sont présentés au cœur de la Grande Galerie des Engins et des Hommes,
à découvrir dans la grande Nef d’Accueil et les témoignages de ces aventuriers présentés à La Cité de la Mer sont uniques.
Depuis 2008, les familles vivent lors d’une aventure virtuelle une plongée au plus profond des mers, dans l’animation « on a marché sous la mer »

The Ocean of the Future.
A still unknown world that humans have been able to explore thanks to submersibles. The emblematic deep diving machines, real or recreated on a full scale, are presented in the heart of the Great Gallery of Machines and Men,
to discover in the large Welcome Nave and the testimonies of these adventurers presented at La Cité de la Mer are unique.
Since 2008, families have experienced a dive into the depths of the seas during a virtual adventure, in the animation “we walked under the sea”

Le maitre-autel et grand retable sont l'œuvre de François-Armand Fréret. Il réalise l'ensemble en 1809. Le tableau est retiré deux ans plus tard.
Le retable présente le Baptême du Christ par saint Jean-Baptiste, éclairé en clair-obscur par la lumière naturelle provenant de l'extérieur du mur du chevet par une cheminée couverte d'une vitre à demi-inclinée vers l'est. La sculpture est encadrée par une moulure de feuille de chêne.
Deux statues d'anges adorateurs en chêne veillent le tabernacle, daté de 1815. La porte représente le sacrifice d’Isaac par Abraham. Il est orné de deux hauts palmiers de sept pieds et d'une couronne de roses.

The high altar and large altarpiece are the work of François-Armand Fréret. He completed the whole in 1809. The painting was removed two years later.
The altarpiece presents the Baptism of Christ by Saint John the Baptist, lit in chiaroscuro by natural light coming from outside the bedside wall through a fireplace covered with a half-inclined window towards the east. The sculpture is framed by an oak leaf molding.
Two oak statues of worshiping angels watch over the tabernacle, dated 1815. The door represents the sacrifice of Isaac by Abraham. It is decorated with two seven-foot tall palm trees and a wreath of roses.

La façade éclectique de 50 mètres intègre des éléments classiques, comme les pavillons en retrait et le toit à pan brisé, le style Renaissance par le rez-de-chaussée à arcades et l'étage-noble à fenêtres rectangulaires à fronton et balustrades, et un décor sculpté inspiré des théâtres parisiens du Second Empire et de la Troisième République. Elle est unifiée par l'usage du bossage à refend au rez-de-chausée et un des pilastres toscans.
Le corps central, mesurant 25 mètres de large sur 25 mètres de haut, est coiffé d'un toit brisé en pavillon, dont la naissance est masquée par un attique à fronton cintré brisé sur lequel Lefèvre-Deslonchamps a scuplté les allégories de la Tragédie (Melpomène levant un poignard) et de la Comédie (Thalie), entourant les armes de Cherbourg de 1811. Au dessus de l'inscription « théâtre », deux groupes, du même sculpteur, représentant les enfants de la Lyree, encadrent trois grilles d'aération rectangulaires en fer forgé, formant un médaillon dans une couronne de lauriers.
Le parvis en granite et grès du Roule donne accès aux doubles portes en bois et fer forgé sous cinq arcades, surmontées de mascarons à tête de satyre et de jeune homme sculptés par Édouard ou Edmond Bandeville. Entre les portes, les cariatides déhanchées du Cherbourgeois Louis Alexandre Lefèvre-Deslonchamps, aux torses reposant sur des gaines ornementées d'attributs de musique (tambourin, trompettes, partition...), soutiennent faussement le balcon qui court le long du foyer au-dessus des trois arcades centrales.

The eclectic 50-meter facade incorporates classic elements, such as the recessed pavilions and the pointed roof, the Renaissance style through the ground floor with arcades and the noble floor with rectangular windows with pediments and balustrades, and a sculpted decor inspired by the Parisian theaters of the Second Empire and the Third Republic. It is unified by the use of the split bossage on the ground floor and one of the Tuscan pilasters.
The central body, measuring 25 meters wide by 25 meters high, is topped with a broken pavilion roof, the beginning of which is masked by an attic with a broken arched pediment on which Lefèvre-Deslonchamps carved the allegories of Tragedy ( Melpomène raising a dagger) and the Comedy (Thalie), surrounding the arms of Cherbourg from 1811. Above the inscription "theater", two groups, by the same sculptor, representing the children of Lyree, frame three grids of Rectangular wrought iron ventilation, forming a medallion in a laurel wreath.
The granite and Roule sandstone forecourt gives access to double doors in wood and wrought iron under five arcades, topped with mascarons with the heads of a satyr and a young man sculpted by Édouard or Edmond Bandeville. Between the doors, the swaying caryatids of the Cherbourgeois artist Louis Alexandre Lefèvre-Deslonchamps, with their torsos resting on sheaths decorated with musical attributes (tambourine, trumpets, score, etc.), falsely support the balcony which runs along the length of the foyer above. above the three central arches.

« L’Océan du Futur », ouvert depuis 2019, offre aux visiteurs
un regard original sur la planète bleue. Sur 1400m² le public est entraîné dans une aventure unique depuis la surface jusqu’aux profondeurs abyssales.
18 espaces interactifs et 17 aquariums (dont le p us profond d’Europe l’Aquarium Abyssal : 10,70 m) font découvrir aux petits et aux grands le dernier territoire sauvage de la planète, ses richesses, ses promesses et la nécessité de le protéger.

“The Ocean of the Future”, open since 2019, offers visitors
an original look at the blue planet. Over 1400m² the public is taken on a unique adventure from the surface to the abyssal depths.
18 interactive spaces and 17 aquariums (including the deepest in Europe, the Abyssal Aquarium: 10.70 m) allow young and old alike to discover the last wild territory on the planet, its riches, its promises and the need to do so. protect.

La cour est située entre deux passages couverts, le premier menant à la rue Albert-Mahieu, le passage Aubry, et le second donnant sur la rue des Portes au n°18 et qui porte le nom de Cour Marie. Le toponyme Cour Marie correspond donc officiellement à la cour en elle-même ainsi qu'à un des deux passages.
Formée par des immeubles en schiste bleu datant de la Restauration, la cour abrite des commerces dans les anciennes écuries construites en bois et en briques et couvertes de schiste Ces écuries appartenaient à un hôtel particulier, et encore aujourd'hui, la cour Marie est une propriété privée possédée en indivision par deux familles cherbourgeoises. « Cependant, un accord tacite avec la Ville de Cherbourg permet aux citoyens de l'emprunter librement ».
La cour Marie porte probablement le nom d'un ancien propriétaire des lieux, « un riche épicier » selon Nicolas Calluaud. Le site est rénové à la fin des années 1970. Un « dallage à l'ancienne » et des installations d'éclairage en ferronnerie sont réalisés.
C'est là que le personnage de Guy dans Les Parapluies de Cherbourg habite, chez sa tante Élise.

The courtyard is located between two covered passages, the first leading to rue Albert-Mahieu, the Aubry passage, and the second leading to rue des Portes at no. 18 and which bears the name Cour Marie. The toponym Cour Marie therefore officially corresponds to the courtyard itself as well as one of the two passages.
Formed by blue schist buildings dating from the Restoration, the courtyard houses businesses in the old stables built of wood and brick and covered with schist. These stables belonged to a private mansion, and even today, the Marie courtyard is a private property owned jointly by two Cherbourg families. “However, a tacit agreement with the City of Cherbourg allows citizens to use it freely.”
The Cour Marie probably bears the name of a former owner of the place, “a rich grocer” according to Nicolas Calluaud. The site was renovated at the end of the 1970s. “Old-fashioned paving” and ironwork lighting installations were created.
This is where the character Guy in The Umbrellas of Cherbourg lives, with his aunt Élise.