
Im Januar 2012 veröffentlicht die Schweizer Wochenzeitung meinen Artikel über das Arbeitsleben an Bord des Kreuzfahrtschiffes Costa Europa. Interessant dabei: Das Schiff stand damals unter dem Kommando von Capitano Francesco Schettino, der dann zu unfreiwillger Berühmtheit kam, als er das Schwesterschiff Costa Concordia vor der italienischen Insel Giglio unsanft auf Grund setze.
Nel gennaio 2012, il settimanale svizzero ha pubblicato il mio articolo sulla vita lavorativa a bordo della nave da crociera Costa Europa. Interessante: la nave era allora sotto il comando di Capitano Francesco Schettino, che divenne poi involontariamente famoso quando radicò bruscamente la nave gemella Costa Concordia al largo dell'isola italiana del Giglio.
In January 2012, the Swiss weekly published my article on working life on board the cruise ship Costa Europa. Interesting: The ship was then under the command of Capitano Francesco Schettino, who then became unintentionally famous when he rudely grounded the sister ship Costa Concordia off the Italian island of Giglio.