
Am Tag der Vereidigung des neuen georgischen Präsidenten Micheil Kawelaschwili protestieren Georgier vor dem Orbeliani Palast, dem Sitz des Präsidenten in Tiflis, um gegen die Entscheidung der georgischen Regierung, die Verhandlungen über den Beitritt zur Europäischen Union auszusetzen. Einige Demonstranten halten rote Karten in Höhe, da der neue russlandfreundliche Präsident ein ehemaliger Fußballprofi ist. Regierungsgegner werfen Kawelaschwili und der Regierungspartei Georgischer Traum zudem vor, Georgien von der EU zu entfernen und näher an Russland heranzurücken. / On the day the new Georgian President Mikheil Kavelashvili is sworn in, Georgians protest outside the Orbeliani Palace, the presidential residence in Tbilisi, against the Georgian government's decision to suspend negotiations on accession to the European Union. Some protesters are holding up red cards, as the new Russia-friendly president is a former professional footballer. Opponents of the government also accuse Kavelashvili and the ruling Georgian Dream party of distancing Georgia from the EU and bringing it closer to Russia.