Location: Brusselsestraat 202 - 3000 Leuven
This page simply reformats the Flickr public Atom feed for purposes of finding inspiration through random exploration. These images are not being copied or stored in any way by this website, nor are any links to them or any metadata about them. All images are © their owners unless otherwise specified.
This site is a busybee project and is supported by the generosity of viewers like you.
11372 VTCMix Zuntz. Serie: 5466: 5 Perserin. Kafee-Gross-Rösterei Bonn a Rh. Berlin W. Hamburg Geröstete Kaffees / Chinesischer Thee
Perserin.
Trotz des hohen Kulturstandes Persiens find die Persiens Barbaren geblieben. Ihre Frauen nehmen daher nur die Stellung der Sklavinnen ein, die völlig der Willkür ihres Herrn preisgegeben find. An Tätigkeit nicht gewöhnt, find sie körperlichen und geistigen Anstrengungen nicht gewachsen. Nur der Gatte darf seine Frau unverschleiert sehen. Ihr Gewänder find von hoher Schönheit und die Ornamentik derselben seit Jahrtausenden berühmt.
Das Bild im Hintergrund zeigt den Wohnsitz des Schahs, den berühmten Sonnenpalast, der von außen primitiv erscheint, aber im Innern echt asiatische Pracht enthält.
------------------
Persian woman.
Despite Persia's high level of culture, the Persians remained barbarians. Their women therefore occupied the position of slaves, completely at the mercy of their masters. Unaccustomed to work, they were unable to cope with physical and mental exertion. Only the husband was allowed to see his wife unveiled. Their garments were of great beauty, and their ornamentation had been famous for millennia.
The picture in the background shows the Shah's residence, the famous Palace of the Sun, which appears primitive from the outside but contains true Asian splendor within.
----------------------------------
Unatoč visokoj razini perzijske kulture, Perzijanci su ostali barbari. Njihove žene stoga zauzimaju samo položaj robinja, potpuno prepuštene na milost i nemilost svoga gospodara. Nenaviknuta na aktivnost, ne može se nositi s fizičkim i psihičkim naporima. Samo muž može vidjeti svoju ženu otkrivenu. Njihova je odjeća velike ljepote, a ukrasi su poznati već tisućama godina.
Slika u pozadini prikazuje šahovu rezidenciju, poznatu Palaču sunca, koja izvana djeluje primitivno, ali iznutra nosi pravi azijski sjaj.
11369 VTCMix Zuntz. Serie: Unsere Marine. Nr. 4. Angriff deutscher Kreuzer auf die englische Kuste. (16. Januar 1915). Geröstete Kaffees / Chinesischer Thee von A. Zuntz. Berlin
------------------------------------------
Nachdem die deutsche Marine Englands Küsten miteinem Minengürtel umgeben und Unterseebote bereits erfolgreich die engısche Schiffahrt gestört hatten, kam es darauf an auch der Hochseeflotte Gelegenheit zu einem Vorstoß zu geben. Einsolcher erfolgte im Dezember gegen die englische Ostküste. In dichtem Nebel hatten sich unsere Kreuzer der Küste unbemerkt genähertund begannen, sobald sich der Nebel lichtete, die Beschießung verschiedener Hafenstädte wie Scarborough, Hartlepoo! und Whitby. Letzteren Ort sehen wir im Bilde dargestellt, auf steilem Kreidefelsen darüber erhebt sich die Ruine der ehemaligen berühmten Abtei. Nachdem die deutschen Kreuzer großen Sachschaden angerichtet hatten, verschwanden sie im wieder aufkommenden Nebel, der sie den verfolgenden englischen Schlachtschiffen entzog.
--------------------------
After the German Navy had surrounded England's coast with a belt of mines and submarines had already successfully disrupted English shipping, it was important to give the High Seas Fleet an opportunity to launch a raid. One such raid took place in December against the English east coast. In thick fog, our cruisers had approached the coast unnoticed and, as soon as the fog cleared, began bombarding various port towns such as Scarborough, Hartlepool, and Whitby. The latter town is depicted in the picture, with the ruins of the once famous abbey rising above it on steep chalk cliffs. After the German cruisers had inflicted considerable material damage, they disappeared into the recurring fog, which eluded them from the pursuing English battleships.
11366 VTCMix Zuntz. Serie 307 : 6 Richard Wagner's Meisterwerke Scene aus Tannhäuser ~ 1890. Geröstete Kaffees / Chinesischer Thee von A. Zuntz. Sel Wwe Bestens Empfohlen. Gesetzlich geschützt Berlin
-------------------------------------------------
Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg[Anm. 1] ist eine romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner, die auf der traditionellen Volksballade Tannhauser und dem Sängerkrieg auf der Wartburg aufbaut. Die Oper thematisiert den Zwiespalt zwischen profaner und sakraler Liebe und die Erlösung durch Liebe – ein Leitthema, das sich auch durch viele von Wagners späten Werken zieht.
Wagner ~ Tannhäuser Overture:
www.youtube.com/watch?v=SRmCEGHt-Qk
-----------
Tannhäuser
njemački trubadur (Minnesänger)
djelovao sredinom XIII. st.
Tannhäuser, njemački trubadur (Minnesänger) (djelovao sredinom XIII. st.). Možda podrijetlom bavarski plemić, a prema oskudnim podatcima iz Kodeksa Manesse (Manessesche Liederhandschrift) bio je povezan s austrijskim vojvodom Friedrichom II., njemačkim kraljem Konradom IV. i bavarskim vojvodom, te sudjelovao u križarskom ratu ili hodočašću u Palestinu. Ostalo je sačuvano tek 16 Tannhäuserovih pjesama, u tekstovima kojih se sadržajno izmjenjuju humor, satira, viteška ljubav i životne radosti. Njegove su se melodije rabile sve do XVI. stoljeća, a legendu o njem osobito je promicala njemačka romantička književnost (L. Tieck, A. von Arnim, C. Brentano, H. Heine i dr.) i istoimena opera R. Wagnera.
Citiranje:
Tannhäuser. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2025. Pristupljeno 23.3.2025. .
----------------