The Flickr Iyoungn Image Generatr

Dati Tecnici
.
a) Hasselblad 503CWi + Magazzino 60x60mm/120 + Mirino a Pozzetto Hasselblad;
b) Carl Zeiss Sonnar T* 150mm f. 4,0 CFI;
c) Negativo impiegato Ilford FP4 PLUS, 100 ASA (APX120) esposto a 200 Asa;
e) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 9 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
f) Esposizione Finale tempo 1/60s con apertura f.5,6
g) Scansione Negativo con Agfa Duoscan T2500 Pro
h) Prima Leggera Post-Produzione effettuata con Nikon Capture NX 2 (effettuando mascherature localizzate, riduzione di luminanza delle zone “zona VIII e IX” e aumentando la struttura della zone “zona II e III”)
i) Seconda Post-Produzione Leggerissima effettuata con Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3 per il miglioramento globale dell’immagine riducendo il divario zonale delle aree (ovvero effettuando una compressione delle zone);
l) Ultima Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2;.
.
==========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae: - My Brief Curriculum Vitae:
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord Profilo Linkedin
.
==========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2024- ©2034 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2024- ©2034 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means Without prior permission.
.
==========================================================
.
Incapaci sono gli amati di morire
Perché l’amore e immortalità
Anzi, è deità
Incapaci coloro che amano di morire
Perché l’amore trasforma la vitalità
In divinità
...................................Emily Dickinson
.
The loved ones are incapable of dying
Because love is immortality
Indeed, he is deity
Those who love are incapable of dying
Because love transforms vitality
In divinity
....................................Emily Dickinson
.
Lisa Gerrard - Sacrifice
www.youtube.com/watch?v=jtbyFxfaBbE
.
==========================================================
.
Italiano
Immagine tratta dal Racconto Reportage ”Volti e Usanze della gente Siciliana”
”Un racconto reportage che è stato effettuato nei paesi, borgate, casolari e contrade nell’entroterra Siciliana allo scopo di far conoscere le usanze, i modi, le attività sociali e culturali, della bellissima Sicilia”
.
.
English
Image from the story Reportage ”Faces and Customs of the people of Sicily"
"A narrative report that was made in the villages, hamlets, farmhouses and inland districts of Sicily in order to know the customs, manners, social and cultural activities, beautiful Sicily"
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver

Dati Tecnici
a) Nikon D1x + Micro Nikkor AFD 60mm f.2,8;
b) Tempo 1/100s con apertura a f.8,0 (a mano libera);
c) Lettura Esposimetrica con Gossen Lunalite (Effettuate due letture a Luce Incidente sui due lati
estremi opposti del Bimbo);
e) Conversione con Adobe Photoshop CS3;
f) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2023/2035 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2023/2035 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
Guardate l’immagine, ascoltate questo brano e leggete le parole della poesia sotto:
Look at the image, listen to this passage and read the words of the poem below:
.
Abel Korzeniowski - Song for the Little Sparrow
.
===========================================================


.
mi parlano di loro

Quando la vita esplode intorno
il giorno si colora e anche
l’animo s’espande.
Sulla pelle una tiepida carezza
del caldo sole ma non scotta la pelle.
Sui prati senti appieno i loro odori
e i gentili suoni dei frusci di meravigliosi fiori
I cinguettii vicini e poi lontani
dei passerotti volteggiano nell’aria e
mi accompagnano, mi parlano di loro.
Per la mia strada
ricordi lontani mi tornano fra i pensieri
frugo tra gli attimi passati
tra quei momenti a ricercare le cose
che ho perso, mi fermo,
abbasso gli occhi
e per non dimenticare
faccio finta di continuare a guardare
il mondo con occhi diversi.
Non può essere soltanto un andare
per luoghi sconosciuti
per attimi perduti
deve esserci un ritornare
per non dimenticare
forse un giorno
per riprendere ad amare
……………………………Luigi Mirto Picone

they tell me about them

When life explodes around
the day is colored and also
the soul expands.
On the skin a warm caress
of the warm sun but it does not burn the skin.
On the meadows you fully feel their scents
and the gentle sounds of the rustling of wonderful flowers
The chirping near and then far
of the sparrows flutter in the air and
accompany me, they tell me about them.
On my way
distant memories come back to me among my thoughts
I rummage through the moments gone by
among those moments to search for the things
that I have lost, I stop,
I lower my eyes
and in order not to forget
I pretend to continue to look
at the world with different eyes.
It cannot be just a going
to unknown places
for lost moments
there must be a returning
in order not to forget
perhaps one day
to start loving again
……………………………Luigi Mirto Picone

.
.
Dati Tecnici
a) Leica M7 + Leica Summilux M 75 mm f.1,4;
b) Tempo 1/60s con apertura f.4,0 + 1/3 stop;
c) Lettura Esposimetrica con Gossen Lunalite (Effettuate due letture a Luce Incidente sui due lati
estremi opposti del Bimbo);
d) Negativo Ilford FP4 PLUS Prof 125 Asa (esposta a 200 Asa);
e) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro;
f) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati © 2010 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved © 2010 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
Italiano
Immagine tratta dal Racconto Reportage ”Volti e Usanze della gente Siciliana”
”Un racconto reportage che è stato effettuato nei paesi, borgate, casolari e contrade nell’entroterra Siciliana allo scopo di far conoscere le usanze, i modi, le attività sociali e culturali, della bellissima Sicilia”
.
.
English
Image from the story Reportage ”Faces and Customs of the people of Sicily"
"A narrative report that was made in the villages, hamlets, farmhouses and inland districts of Sicily in order to know the customs, manners, social and cultural activities, beautiful Sicily"
.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
.

Dati Tecnici
a) Leica M8 + Leica Apo Summicron M 90mm f.2,0 Asph. 6bit;
b) Tempo 1/125s con apertura a f.2,8 (a mano libera);
c) Lettura Esposimetrica con Gossen Lunalite;
d) Conversione con Adobe Photoshop CS3;
e) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5;
f) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae: - My Brief Curriculum Vitae:
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord Profilo Linkedin
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati © 2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved © 2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission
.
===========================================================
.
Ascoltare il suono del silenzio.....
Listening to the sound of silence .....
.
Temple Of Silence - Deuter
.
.
oltre quel riflesso….
.
….chiudi la porta
in questo delirante vuoto,
tu,… hai deciso tutto,
aiutami ad uscire da qui,
poi, senza un motivo apparente
annaspi nelle ipotesi,
aiutami a comprenderti
devo trovare una ragione
…..aiutami a guardare
con la tua mente.
E rimane sempre li….
ogni dolore, ogni finta gioia.
Pietre, macerie, alberi spezzati
il cuore a pezzi, una vita distrutta
…..quella strada è sempre uguale
come un binario che
conduce ad una meta…
….l’infinito,
quell’infinito senza fine.
Cancellare le certezze
degli inganni, il declino
della stupidità del risentimento
nel pentagramma della vita.
Ci sono note che
risuonano nella memoria
ti sconvolgono con rabbia,
con delusione, vissute come
se fossero le ultime ore
di una vita,
di quella vita vuota che
si riflette in uno specchio,
un riflesso sbiadito,
…. ti prego
guarda oltre,….
oltre quel riflesso….
di questa falsa vita.
…………………………..Luigi Mirto
.
.
beyond that reflection......
.
….close the door
in this delusional emptiness,
you, ... you've decided everything,
help me get out of here
then, for no apparent reason
reel in the hypothesis,
help me understand you
I have to find a reason
... ..help me look
with your mind.
And it always remains there ....
every pain, every false joy.
Stones, rubble, broken trees
the heart in pieces, a life destroyed
... .. that road is always the same
like a track that
leads to a goal ...
.... infinity,
that endless infinity.
Delete certainties
of deception, the decline
of the stupidity of resentment
in the pentagram of life.
There are notes that
they resound in the memory
they upset you with anger,
with disappointment, experienced as
if they were the last hours
of a life,
of that empty life that
It is reflected in a mirror,
a faded reflection,
.... please
look over,….
beyond that reflection ...
of this false life.
.............................. .. Luigi Mirto
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver

.
.
.
Dati Tecnici
.
a) Nikon D1X + Ottica Nikon AF-D N Nikkor 35/70mm f.2,8 Impostazione alla focale 60mm;
b) Filtro Nikon F37C Digital Filters Professional 62mm;
c) Formato “24:36” – Dimensione Originale Raw File Mb 10,2 – Qualità “Raw” – Espsizione “Media a Prevalenza Centrale” – I. Dinamico “HIGH” – Spazio Colore “S-RGB” – Stabilizzazione “No” – Messa a Fuoco “Manuale Assistita” – Impostazione Iso “200” – Bilanciamento del Bianco “Auto 1” – Regolazione Immagine Colore “0-0-0-0” – NR su ISO Elevati (Moderata - Media) – staratura intenzionale in macchina in B&W;
d) Esposizione Tempo 1/160s con apertura a f.5,6 utilizzando il cavalletto Art. n°144 Manfrotto;
e) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 6 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams) a luce riflessa;
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2023/2035 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2023/2035 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means Without prior permission.
.
===========================================================.
.
Da Ascoltare guardando l’immagine e leggendo Ia poesia
.
Fares Arnous - Hercai - Guitar Music Cover Hercai ♫ (instrumental)
www.youtube.com/watch?v=xFdm-IDvaDU
.
Nei silenzi della sera
.
La tua anima in me
in eterno vivrà,
la custodirò come il dono più bello
come un fiore di primavera.
Il mio cuore sarà dimora
dei bei ricordi,
di ogni istante trascorso
della tua bellezza.
Fra le mie pene la custodirò
del mio petto sarà il sepolcro
e in esterno Ti amerò.
Nei tristi silenzi della sera
ascolterò della tua voce
le passate parole fra
i rintocchi di lontane campane
e la fievole brezza profumata dei campi.
Ma la nostra eterna primavera
non dovrà mai svanire,
né dovrà la morte farsi vanto che
tu vaghi nella sua ombra,
finché uomini respireranno o
occhi potranno vedere,
queste mie parole vivranno e
nei miei pensieri risplenderai
in eterno…
…………………………….Luigi Mirto
.
In the silences of the evening
.
Your soul in me
will live forever,
I will keep it as the most beautiful gift
like a spring flower.
My heart will be home
good memories,
of each moment that has passed
of your beauty.
In my pains I will keep it
of my chest will be the sepulcher
and outside I will love you.
In the sad silences of the evening
I will hear from your voice
the past words between
the tolling of distant bells
and the faint scented breeze of the fields.
But our eternal spring
shall never fade,
nor shall death boast that
you wander in her shadow,
as long as men breathe o
eyes will be able to see,
these words of mine will live and
in my thoughts you will shine
forever…
………………………….Luigi Mirto
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
.
.
===========================================================
.
.
.

Dati Tecnici
.
a) Hasselblad FlexBody + Pentaprisma Esposimetrico Hasselblad PME45 + Dorso A12.6x6;
b) Carl Zeiss Sonnar T* 250mm f. 5,6 CFI Superachromat;
c) Tempo 1/30 con apertura a f.5,6 su stativo Manfrotto (effettuate 7 esposizioni sullo stesso fotogramma);
d) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 8 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
e) Negativo Agfa APX 100 Asa Professional;
f) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCSI);
g) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
h) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae: - My Brief Curriculum Vitae:
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord Profilo Linkedin
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2024/2034 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2024/2034 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
Italiano

Anche questa immagine, come quella precedente, farà parte del “reportage/racconto” che ho in preparazione dal titolo “L'Innocenza Rubata”.
Il bimbo ripreso si trova presso una casa di accoglienza per bambini maltrattati e purtroppo anche lui ha subito maltrattamenti dai genitori che lo obbligavano a chiedere l’elemosina per le strade e se a fine giornata non corrispondeva loro una somma prestabilita veniva picchiato e lasciato digiuno per punizione.
Adesso sta molto meglio si è avvicinato ad un ordine religioso la cui sua intenzione è quello di studiare diventare sacerdote per aiutare tanti bambini.

Volevo nuovamente rinnovare il mio più caloroso ringraziamento alle sempre cordiali tutrici che sono state gentilissime e affettuose di cui non mi stancherò di evidenziare l’amore con cui svolgono il loro impegno verso questi bimbi e un particolare ringraziamento anche e soprattutto a Suor Madre Serafina.
.
English
.
Even this picture, like the previous one, will be part of "reportage / story" I have in preparation entitled “Stolen Innocence”.
The child is taken up at a shelter for abused children and, unfortunately, he has been mistreated by their parents who forced him to beg on the streets and at the end of the day if they did not fit a set amount was beaten and left for fasting punishment.
Now it's much better approached in a religious order whose intention is to study to become a priest to help many children.

I again reiterate my warmest thanks to the always friendly tutor who were kind and affectionate that I shall continue to highlight the love with which they carry out their commitment to these children and a special thank you also and especially to Mother Sister Serafina.
.
.
Se La Gente Usasse Il Cuore, Andrea Bocelli
.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
.
Improvvisa vocazione
.
Uno strano sogno mi avvolge,
s'impadronisce della mia anima,
ma improvvisamente sento vivere
in me una voglia ardente.

Il mio sguardo è vago, sperduto, mai
più non vogliono le mie mani toccare
il buio, quel buio che han già abbracciato,
per tanto per troppo tempo…ho sofferto.

E’ bagnato di tante lacrime passate
il mio cuore non è più quello di un tempo,
in quella vita vissuta male, in quella gioia
tanto pretesa, ma, mai avuta.

Il mio sguardo incupito adesso trova
uno spiraglio, una nuova luce,
quella grande luce dove i pensieri assillanti,
strazianti oramai sono....assenti.
…………………………………………..Luigi Mirto
.
.
Sudden vocation
.
A strange dream surrounds me,
she takes over my soul,
but suddenly I feel alive
a burning desire in me.

My eyes are vague, lost, but
no longer want to touch my hands
darkness, this darkness that have already embraced
for so much, for too long ...... i have suffered.
E 'wet past so many tears,
my heart is no longer what it once
in that life lived badly, that joy
as alleged, but never had.

My eyes darkened now, share
a crack, a new light,
that great light where the troubling thoughts,
harrowing now I am ... ... .... absent
…………………………………………..Luigi Mirto
.
.
Vide cor meum - Katherine Jenkins
.
.
Italiano
Che tutte le persone che hanno un cuore nobile e sincero amino tutti i bimbi del mondo come se fossero i propri e li rispettino per come meritano e per come è giusto che siano trattati…. con tanto amore.
.
English
That all persons who have a noble heart and sincere love all the children of the world as if they were their own and to respect them as they deserve and as it should be treated .... with much love.

.
Dati Tecnici
.
a) Hasselblad 503CWi + Magazzino 6x6/120 + Pentaprisma Esposimetrico Hasselblad PME 45 (anticipata chiusura specchio della 503CWi + cavetto prolunga);
b) Carl Zeiss Superachromat Sonnar T* 250mm f. 5,6 CFI + Hasselblad Tubo Prolunga 8mm + Hasselblad Lente Proxar 2,0;
c) Esposizione Tempo 1/125s con apertura a f.8,0 su stativo Manfrotto;
d) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 7 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
e) Negativo Agfa APX 25 Asa Professional (esposta a 50 Asa);
f) Sviluppo Negativo a massima acutanza con FX-1 di Sir. Geoffrey W. Crawley (composto preparato artigianalmente);
g) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCSI);
h) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Nikon Capture NX 2;
i) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CS3;
l) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
 Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================

Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior permission.

===========================================================
.
I Vecchi - Claudio Baglioni
.
.
……adesso e per sempre.….fratelli
.
Adesso per sempre con te sarò,
attraverso gli eterei campi camminerò.
Con le dure carni delle mie mani,
la fresca e brillante rugiada
sulle spighe dorate, accarezzerò.
Caro fratello, solo non più sarò.

Con te rimarrò in eterno lassù, ed
accarezzare il tuo scarno viso farò.
In quel mondo dei sogni degli uomini
che laggiù, piangono il triste giorno
che, la grande luce, ti trasportò.
In pace nell’eterno adesso, starò.

Forza e dolcezza ti trasmetterò,
vitalità, amore ti offrirò.
Al grande cammino a cui
il Signore ci richiamò, nel
tuo cuore finalmente io abiterò.
Al tuo fianco fino alla fine ci sarò.
…………………………………Luigi Mirto.
.
.
……now and forever….. brothers
.
Now I will be with you forever,
I walk through the ethereal fields.
With the tough meat of my hands,
the fresh and bright dew
golden ears on, caress.
Dear brother, I am no longer alone.

I will stay with you forever up there, and
i will caress your bare face.
In the world of the dreams of men
that there, mourn the sad day
that, the great light, you carried.
In peace in the eternal now, I will.

I send you strength and gentleness,
vitality, I'll buy you love.
The great journey that
God called us back, in
your heart finally I will dwell.
By your side I'll be there until the end.
…………………………………Luigi Mirto.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
Grazie
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
Thanks.
.
Fratello Sole, Sorella Luna
.
.
Un profondo ed intenso ricordo per una persona speciale
A deep and intense memories for a special person
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver

.
.
Dati Tecnici
.
a) Hasselblad 503CWi + Magazzino 6x6/120 + Pentaprisma Esposimetrico Hasselblad PME 45;
b) Carl Zeiss Distagon T* 50mm f.4,0 CF + Hasselblad Filtro UV-Sky -0 (1A);
c) Esposizione Tempo 1/40s con apertura a f.5,6 a mano libera (sovraesposizione intenzionale di 1+1/2 di stop);
d) Impostazione delle lenti Flottanti su mt4,0-Infinito;
e) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 5 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
f) Negativo Agfa APX 25 Asa Professional (esposta a 64 Asa);
g) Sviluppo Negativo a massima acutanza con FX-1 di Sir. Geoffrey W. Crawley (composto preparato artigianalmente);
h) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCSI);
i) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Nikon Capture NX 2;
l) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CS6;
m) Post-Produzione finale per effettuare un minimo intervento del bilanciamento tonale nelle varie aree del file, nelle zone dei neri e nei bianchi per compensare la temperatura cromatica della luce con “PHOCUS HASSELBLAD v.3.3.5.” nonché per il bilanciamento delle zone d’ombra;
.
.===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2020/2030 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2020/2030 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
Italiano
Immagine tratta dal Racconto Reportage ”Volti e Usanze della gente Siciliana”
”Un racconto reportage che è stato effettuato nei paesi, borgate, casolari e contrade nell’entroterra Siciliana allo scopo di far conoscere le usanze, i modi, le attività sociali e culturali, della bellissima Sicilia”
.
.
English
Image from the story Reportage ”Faces and Customs of the people of Sicily"
"A narrative report that was made in the villages, hamlets, farmhouses and inland districts of Sicily in order to know the customs, manners, social and cultural activities, beautiful Sicily"
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
la musica degli angeli
.
===========================================================
.
…il tempo di un battito
.
….nei vuoti pensieri
rivolgo la mia mente, e
con gli occhi fissi
guardo la mia strana vita che
nell’infinto orizzonte si perde.
Una vibrazione costante
sfiora la mia anima,
d’incanto
cado nel silenzio
nel cuore
un dolore perenne.
Ascolto spesso
….il veloce palpitare
del mio cuore,
talvolta assente.
Appare perenne
un riflesso vago
è lo stesso sogno:
sei li…., ti vedo.
In quella strana luce
che si perde
di un cupo tramonto che
lentamente scompare.
Tutto si fa buio,
tutto si dissolve
trattengo il respiro…
…il tempo di un battito
e per un attimo ho ritrovato
il tuo perduto amore.
………………….Luigi Mirto
.
.
…the time of a beat
.
….ln empty thoughts
I turn my mind, and
with fixed eyes
I look at my strange life that
in the infinite horizon it gets lost.
A constant vibration
touch my soul,
enchanting
I fall into silence
in the heart
a perennial pain.
I listen often
…the fast heartbeat
of my heart,
sometimes absent.
It appears perennial
a vague reflection
it's the same dream:
you are there…., I see you.
In that strange light
that is lost
of a gloomy sunset that
slowly disappears.
Everything gets dark,
everything dissolves
I hold my breath ...
…the time of a beat
and for a moment I found again
your lost love.
………………….Luigi Mirto.
.
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
Grazie
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
Thanks.
.
Musica angelica
.
===========================================================
.
1° Concorso Fotografico Nazionale per i 100 Anni dell’Asilo dei Vecchi
.
Titolo del Concorso “L’Anziano” anno 1994
Patrocinato dal Dipartimento Istruzione e Cultura di San Germano Ghisone
Patrocinato dall’Asilo dei Vecchi di San Germano Ghisone (TO)
Sezione di Partecipazione “Tema unico per stampe colore e B&W ”
Partecipazione con l’opera fotografica “Pisolino”
Risultato conseguito con “Menzione D’Onore”

Dati Tecnici
a) Hasselblad 503CWi + Zeiss Planar T* 80mm f.2,8 CFI;
b) Tempo 1/45s con apertura a f.5,6 + 2/3 di stop su stativo Manfrotto;
c) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 9 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
d) Negativo Agfa APX 25 Asa;
e) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro;
f) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati © 2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved © 2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
Winter of the Past - Crows Over The City (By Carlos Viola)
.
.
ultima porta ,…in alto
.
ho scoperto,
contando i miei anni
che ho da vivere
meno tempo da qui in avanti.
Ricorderò, forse sognando,
dello sguardo i tuoi occhi,
il tuo bel sorriso, le tue gentili parole.
Adesso nel mio cuore solo profonde ombre.
Lentamente leggerai il vuoto
che la mia mente crea,
dei nostri momenti
d'un amore falso o a volte sincero,
….ma, uno solo amò,
e furono momenti felici.
Quell’anima di te irrequieta,
uno solo provò
le pene del volto mio che muta,
i difetti dell’età che genera
il capo tentennante
le mani tremolanti.
C’è nell’inverno tuo
quel che l’estate non ha più,
e passerò volando
più alto del cielo blu e mi apparirà,
oltre il confine di quei alti monti,
…l’ultima porta,…in alto, lassù.
Ormai non ho più tempo
anche tu sarai vecchio
e per sempre poi
il tuo volto nasconderai
nel nero profondo dell’infinito
in una folla di stelle spente.
………………………..……Luigi Mirto
.
.
last door, ... above
.
I found out,
counting my years
that I have to live
less time from here on out.
I will remember, perhaps dreaming,
of the look your eyes,
your beautiful smile, your kind words.
Now in my heart only deep shadows.
Slowly you will read the blank
that my mind creates,
of our moments
of a false or sometimes sincere love,
... but, only one loved,
and they were happy moments.
That restless soul of you,
only one tried
the pains of my face that changes,
the defects of the age it generates
the wavering head
shaking hands.
what summer no longer has,
and I will pass flying
higher than the blue sky and it will appear to me,
beyond the border of those high mountains,
... the last door, ... up there, up there.
I don't have time anymore
you too will be old
and forever then
you will hide your face
in the deep black of infinity
in a crowd of extinguished stars.
…………………..…………Luigi Mirto
.
.
Italiano
Immagine tratta dal Racconto Reportage ”Volti e Usanze della gente Siciliana”
”Un racconto reportage che è stato effettuato nei paesi, borgate, casolari e contrade nell’entroterra Siciliana allo scopo di far conoscere le usanze, i modi, le attività sociali e culturali, della bellissima Sicilia”
.
.
English
Image from the story Reportage ”Faces and Customs of the people of Sicily"
"A narrative report that was made in the villages, hamlets, farmhouses and inland districts of Sicily in order to know the customs, manners, social and cultural activities, beautiful Sicily"
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver

Dati Tecnici
.
a) Contax G2 + Carl Zeiss x G2 Planar T* 45mm f.2,0;
b) Tempo 1/45s con apertura f.4,0;
c) Lettura Esposimetrica con Gossen Lunalite (Effettuate due letture a Luce Incidente sui due lati
estremi opposti del Bimbo);
d) Negativo Agfa Agfapan APX 100 Asa esposta a 400 Asa;
e) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro;
f) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati © 2010/2030 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved © 2010/2030 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission
.
===========================================================
.
Italiano
Immagine tratta dal Racconto Reportage ”Volti e Usanze della gente Siciliana”
”Un racconto reportage che è stato effettuato nei paesi, borgate, casolari e contrade nell’entroterra Siciliana allo scopo di far conoscere le usanze, i modi, le attività sociali e culturali, della bellissima Sicilia”
.
.
English
Image from the story Reportage ”Faces and Customs of the people of Sicily"
"A narrative report that was made in the villages, hamlets, farmhouses and inland districts of Sicily in order to know the customs, manners, social and cultural activities, beautiful Sicily"
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
.
7° Concorso Internazionale di Fotografia “Göteborg, Västra Götalands Län, Svezia 1995"
Patrocinato dal Comune Citta di Göteborg
Patrocinato dall’Associazione Culturale “Västra Götalands Län”
Patrocinato e Collaborazione del Foto Club “Den Fotografiska Bilden”
Sezione di Partecipazione “Tema libero per stampe in B&W”
Partecipazione con l’opera fotografica “Futili Balocchi di un tempo”
Risultato conseguito con “Secondo Premio con Medaglia D’Argento” e “Menzione D’Onore”

Dati Tecnici
a) Contax G2 + Carl Zeiss x G2 Planar T* 45mm f.2,0;
b) Tempo 1/45s con apertura f.4,0;
c) Lettura Esposimetrica con Gossen Lunalite (Effettuate due letture a Luce Incidente sui due lati estremi opposti della scena ed una centrale con calotta esposimetro rivolta verso l'alto);
d) Negativo Agfa Agfapan APX 100 Asa esposta a 1200 Asa;
e) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro;
f) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
==========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2010 - ©2030 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2010 - ©2030 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
==========================================================
.
Abel Korzeniowski - Come, Gentle Night
.
,
…il silenzio delle lacrime
.
Le ho tenute tutte dentro
quelle amare lacrime
che non ho pianto.
Dall’anima dolorante
incastonate mai scenderanno
rimarranno nascoste
fra le profonde rughe del cuore
e quel nodo in gola
come pesanti parole vuote
il cui suono mai sarà ascoltato.
Sono preghiere mai recitate
melodie mai suonate,
pensieri…che nel tempo eterno o
nell’ultimo respiro si dissolveranno
per una vita mal vissuta.
Sono mute e profonde
ti provocano fitte al cuore
e ti lacerano anche la mente,
mai ti lasceranno, questo è
…il silenzio delle lacrime.
Si confondono
con l pausa assordante
del buio delle notti
dove la tristezza
prende il sopravvento
ti corrode lentamente
hai paura e….ti perdi.
Non trovano conforto
con l’ultimo battito del cuore
muoiono con te e
non più si riveleranno…
……………………..Luigi Mirto
.
.
...the silence of tears
.
I kept them all inside
those bitter tears
that I have not cried.
From the aching soul
set never go down
they will remain hidden
between the deep wrinkles of the heart
and that lump in my throat
like heavy empty words
whose sound will never be heard.
They are prayers never recited
melodies never played,
thoughts ... that in eternal time or
in the last breath they will dissolve
for a life badly lived.
They are silent and deep
they cause pangs in your heart
and they tear your mind too,
they will never leave you, this is it
... the silence of tears.
They get confused
with the deafening pause
of the darkness of the nights
where the sadness
takes over
it slowly corrodes you
you are afraid and ... you get lost.
They find no comfort
with the last heartbeat
they die with you and
they will no longer reveal themselves ...
…………………… ..Luigi Mirto
.
.
Italiano
Immagine tratta dal Racconto Reportage ”Volti e Usanze della gente Siciliana”
”Un racconto reportage che è stato effettuato nei paesi, borgate, casolari e contrade nell’entroterra Siciliana allo scopo di far conoscere le usanze, i modi, le attività sociali e culturali, della bellissima Sicilia”
.
.
English
Image from the story Reportage ”Faces and Customs of the people of Sicily"
"A narrative report that was made in the villages, hamlets, farmhouses and inland districts of Sicily in order to know the customs, manners, social and cultural activities, beautiful Sicily"
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver

Dati Tecnici
.
a) Leica M7 + Leica Tele-Elmar M 135mm f. 4,0 (senza uso di mirino esterno);
b) Tempo 1/250s con apertura f.5,6 + 2/3 di stop a mano libera;
c) Lettura Esposimetrica impostata in M (manuale) con esposimetro della macchina (Effettuate quattro letture a luce riflessa sui due lati estremi opposti del soggetto, una sul volto del bimbo e una sul fondo);
d) Negativo Ilford FP4 PLUS Prof 125 Asa (esposta a 200 Asa);
e) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCASI);
f) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2011 - ©2030 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2011 - ©2030 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
YOUR LOVE - Ennio Morricone & Dulce Pontes.
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
.
….per un pezzo di pane
.
Ho fame mamma,
…è il grido di un bimbo che
chiede un pezzo di pane,
una dura crosta da mettere sotto i denti.
Questa è….
la realtà di un mondo assente.

La vita non ti sorride a niente,
è l’ingordigia dell’essere umano
l’indifferente che pensa al potere,
solo al dio denaro ma non pensa
al frutto del suo ventre.
ne al futuro della gente,

Domani sarà un altro giorno triste,
quale battito dal cuore se non avrà
la forza di resistere. Quali ancora parole
se non flebili lamenti, è il suo cuore
che piange, che soffre è la realtà di
una breve vita, ecco come si muore.
……………………….Luigi Mirto
.
.
..... for a piece of bread
.
I'm hungry mom,
… Is the cry of a child who
asks for a piece of bread,
a hard crust to put under your teeth.
This is….
the reality of an absent world.

Life smiles at you at nothing,
it is the greed of the human being
the indifferent who thinks of power,
only to the god of money but does not think
to the fruit of his belly.
to the future of the people,

Tomorrow will be another sad day,
what heartbeat if it won't
the strength to resist. What more words
if not faint moans, it is his heart
who cries, who suffers is the reality of
a short life, that's how you die.
……………………… .Luigi Mirto
.
.
Italiano
Immagine tratta dal Racconto Reportage ”Volti e Usanze della gente Siciliana”
”Un racconto reportage che è stato effettuato nei paesi, borgate, casolari e contrade nell’entroterra Siciliana allo scopo di far conoscere le usanze, i modi, le attività sociali e culturali, della bellissima Sicilia”.
In questa ripresa c’era la mamma che per addormentare il bimbo lo passeggiava lungo la strada sterrata lontano dall’abitazione e dai rumori di casa, il bimbo intanto al posto del ciuccio sgranocchiava una crosta di pane.
.
.
English
Image from the story Reportage ”Faces and Customs of the people of Sicily"
"A narrative report that was made in the villages, hamlets, farmhouses and inland districts of Sicily in order to know the customs, manners, social and cultural activities, beautiful Sicily".
In this shoot was the mother to sleep, the child was walking along the dirt road away from the house and the noises of the house, the baby pacifier in place while munching a crust of bread.
.
.
Dulce Pontes - Lagrima

Dati Tecnici
a) Hasselblad 503CWi + Zeiss Sonnar T* 150mm f. 4,0 CFI;
b) Tempo 1/60 con apertura a f.5,6 su stativo Manfrotto;
c) Lettura Esposimetrica Angolo 3° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 6 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
d) Kodak Ektacolor 120 Glod II 160 Asa Prfessional;
e) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCASI);
f) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
 Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
.
10° Concorso Fotografico Nazionale “Sonic 2009”
.
Titolo del Concorso “Tema Libero riservato a Soci Fiaf non iscritti ai Club ” anno 2009
Patrocinato dalla Fiaf 2009X01(Federazione Italiana Associazioni Fotografiche)
Sezione di Partecipazione “Tema libero per immagini digitali B&W”
Partecipazione con l’opera fotografica “Il ritratto di Marco”
Risultato conseguito con “Opera Segnalata” e "Opera Ammessa"
.
.
A questo link per vedere le opere premiate al concorso:
At this link to see the winning works in the competition:
.
VERBALE DI GIURIA

.
.
.
.
Dati Tecnici
a) Leica M8 + Leica Summilux M 75 mm f.1,4;
b) Tempo 1/125s con apertura f.4,0 + 1/3 stop;
c) Lettura Esposimetrica con Gossen Lunalite (Effettuate quattro letture a Luce Incidente sui due lati estremi opposti del gruppo, una lettura centrale e una sul fondo);
d) Negativo Ilford FP4 PLUS Prof 125 Asa (esposta a 200 Asa);
e) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro;
f) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
 Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
Suggerisco di guardare l’immagine su fondo scuro e ascoltare questo brano
I suggest you look at the image on a dark background and listen to this song
.
Hans Zimmer - Lost Canvas Eptesicus
.
.
……. e gli altri
.
…il pensiero dell’invecchiare,
a furia di remare con la mente,
incontra l’ossessione che è della morte
nel vasto cullata dei somiglianti.
C’è una prigione degli attimi
dalla scoscesa del trascorrere insieme
dal suo trascinarsi pian piano
di un tempo senza orizzonte.
Suona da lontananze
la sua frusciante voce
incatenata a sé e tanto vissuta
del grigio cielo l’albero
sembran salutare.
Tu che ora guardi alterata
che fa da guscio all’ignoto corpo,
falsa sicurezza loro,
la purezza delle cose fluttuante
e d’intensamente stabile
inviti il profilo a qualcosa
che piattamente porgono
concretamente erti
nel corpo come pali
tra cui perdute ondeggiano
le ombre solitarie che nel buio cancellano
ogni altra realtà ogni mattina risorgente.
L’urlante silenzio si spande
si confonde coll’aria
inizia dal cervello e dilatando…
molecole di luci d’eclisse forano
nel cielo della galassia che
piangono a rilento le stelle della notte,
cadendo, sorgendo nella terra
ridono i prati mentre scorre il sangue,
si perdono i sentimenti,
i vecchi muoiono nel suo ventre spento.
………………………………….Luigi Mirto
.
.
…….and the others
.
.... the thought of aging,
by rowing with the mind,
meets the obsession that is of death
in the vast cradle of the likeness.
There is a prison of moments
from the precipitous of spending together
from his dragging slowly
of a time without horizon.
It sounds from distance
his rustling voice
chained to himself and so much lived
of the gray sky the tree
he seems to greet.
You who now look altered
that acts as a shell to the unknown body,
false security,
the purity of floating things
and intensely stable
invite the profile to something
that flatly reach out
concretely eroded
in the body like poles
including lost sway
the solitary shadows that cancel in the dark
every other reality every morning resurgent.
The screaming silence spreads
it gets confused with the air
starts from the brain and dilating ...
molecules of eclipse lights pierce
in the sky of the galaxy that
the stars of the night are slowly weeping,
falling, rising in the earth
the lawns laugh as the blood runs,
feelings are lost,
the old men die in his dull belly.
........................................Luigi Mirto
.
.
===========================================================
.
Hans Zimmer - Goodbye My Son
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
Grazie
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
Thanks
.
.
.

.
Dati Tecnici
.
a) Leica M8 + Carl Zeiss Biogon T* 25mm f/2,8 + Filtro Leica UV/IR E46;
b) Tempo 1/160s con apertura diaframma a f.3,2 + 1/3 di stop in manuale (a mano libera);
c) Lettura Esposimetrica di base con Gossen Lunalite (Effettuate due letture a Luce Incidente):
Le due letture sono state effettuate con la cupola dell’esposimetro rivolto perpendicolarmente all’ottica di ripresa effettuate sui lati estremi della scena. La lettura media ottenuta è stata confrontata con la lettura effettuata con l’esposimetro della M8 con punto di focalizzazione sul volto del bimbo.
Di queste è state è stata effettuata un’altra media privilegiando la lettura a luce riflessa (la luminanza generale è stata posta sulla zona V e 1/2 del Grigio Medio al 18%. L’accoppiata tempo/diaframma ideale ottenuta è stata sovraesposta di n°Valore +1/3 per favorire le letture dei particolari delle zone in ombra e fare affiorare più particolari nei capelli e nel vestito della donna adulta.
La temperatura cromatica della luce era molto alta (sole quasi al tramonto 6500K°/7200K°) raggi del sole diretti (inclinazione circa 35°/38° rispetto all’asse orizzontale) con riverbero e riflessi delle dominanti cromatiche dei vestiti e degli oggetti vicini. Inoltre, per evitare che l’esposizione finale impostata non penalizzasse le alte luci (quelle che si riflettevano sulla parete posteriore, nonostante fosse leggermente amerina dall’intonaco parzialmente distaccato ed annerito dalla fuliggine) nel calcolo e' stata utilizzata la tecnica dell’Esposizione a Destra.
d) Tecnica di ripresa esposimetrica con il sistema dell”Esposizione a Destra.
e) Prima Post-Produzione per la leggera correzione del bilanciamento cromatico delle varie aree e zone di colore per compensare la caduta di luce (zone in ombra) con Nikon Capture NX 2
f) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CS3 per la conversione tonale;
g) Post-Produzione finale per effettuare un minimo intervento del bilanciamento tonale nelle varie aree del file, nelle ampie zone dei neri e nei bianchi per compensare la temperatura cromatica della luce con “PHOCUS HASSELBLAD v.2.7.1” nonché per il bilanciamento delle zone d’ombra;
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
 Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati © 2013/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved © 2013/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
Generazioni Deturpate
.
Fiumi di inutili parole suonano,
sentimenti che non più vibrano,
lacrime di madri che in quei volti,
oramai spenti, apatici solcano
quelle rughe profonde, lacere.

Giovani ribelli non più amano,
nei cuori, i sentimenti bui regnano.
Dolore e odio predominano
il materno sentimento
frantumato dissolvono.

Alle madri, strappato, avranno
queste generazioni deturpate,
dalle zolle dell’arida terra,
i felici pensieri fugaci di quei momenti
che la loro tenera età avevano donato.

Momenti belli cercheranno,
prostrandosi, pentendosi
un falso perdono chiederanno,
ma le ribelli generazioni mai più
ascolteranno l’urlo dell’amaro amore materno.
………………………………………………Luigi Mirto
.

Generations Defaced
.
Rivers of unnecessary words sound,
feelings that no longer vibrate,
tears of mothers in their faces,
now dull, apathetic, plow
those deep wrinkles, torn.

Young Rebels no more love,
hearts, feelings dark reign.
Pain and hatred prevail
the maternal feeling
crushed dissolve.

Mothers, torn, will
these generations defaced,
from the soil of arid land,
the happy thoughts of those fleeting moments
that their age had donated.

Good times will try,
prostrating themselves, repenting
a false ask forgiveness,
but the rebellious generations ever
hear the roar of the bitter maternal love.
………………………………………………Luigi Mirto
.
.
Quello che le donne non dicono - Fiorella Mannoia
.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
.
.
Figli - I Pooh
.
.

.
Dati Tecnici
.
a) Nikon F6 + Nikon MB-40 + Schermo Nikon Quadrettato;
b) Nikon AF-S Nikkor 80/200 f/2,8 D + Filtro Nikon 77mm Soft 1 (focale impiegata 85mm);
c) Esposizione Finale tempo 1/160s con apertura f.3,2 +2/3 di apertura diaframma (Ottica con staffa agganciata su Monopiede Manfrotto n*134 e testa Manfrotto 234RC);
d) Messa a fuoco “M” manuale con Sistema di misurazione Spot;
e) Negativo impiegato AgfaPan APX 100 Asa esposto a 400 Asa;
f) Staratura dei valori Asa con impostazione intenzionale a ISO 400 + Prima lettura esposimetrica effettuata con Esposimetro Gossen Lunalite con calotta inserita e con lettura effettuata con sensore rivolto verso la macchina perpendicolare all’ottica. Il valore ottenuto è stata confrontato con la lettura spot dell’esposimetro della F6 (misurazione effettuata fra lo zigomo sinistro della ragazza e il fondo chiaro della tenda). La media della somma delle due misurazioni che e' stato ricavato e' stato sovraesposto di 2/3 di stop;
g) Sviluppo Negativo a massima acutanza con FX-1 di Sir. Geoffrey W. Crawley (composto preparato artigianalmente con componente exstra integrato dal sottoscritto per migliorare l'acutanza degli alogenuri d'argento nelle aree nere comprese fra la "Zona I e Zona IV");
h) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCASI);
i) Prima Post-Produzione per effettuare un minimo intervento del bilanciamento tonale nelle varie aree del fotogramma, nelle ampie zone dei neri e nei bianchi per compensare la temperatura cromatica della luce con “PHOCUS HASSELBLAD v.2.7.1” nonché per il bilanciamento delle zone d’ombra;
l) Seconda Post-Produzione e completamento con Adobe Photoshop CS3 e con Nikon Capture NX2.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
 Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
...........E che la vita ti riservi ciò che serve spero
E piangerai per cose brutte e cose belle spero
Senza rancore
E che le tue paure siano pure
L'allegria mancata poi diventi amore
Anche se è perché solamente il caos della retorica confonde i gesti e le parole e le modifica
è perché Dio mi ha suggerito che ti ho perdonato
E ciò che dice Lui l'ascoltato......
.................................................Tiziano Ferro”Alla mia Età”
.
.
Tiziano Ferro - Alla mia età".
.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
........alla tua età
.
Nessuna carezza
nessuna lacrima
ormai,
troppo lontano
potrò nel tempo
mai più asciugare.

…ora, non ci sono più,
alza gli occhi e….
guardami lassù.
Nessun abbraccio
armai più potrò
stringere di più.

Resti in silenzio, ma
al calare del sole
accanto a te,
ad un passo da te
nella gelida tua ombra
ancora vivrò.

Quella foto di un tempo
il nostalgico sorriso
i tuoi ricordi,
le mie parole,
….i nostri baci, che
non torneranno più.
……………………….Luigi Mirto
.
.
……..at your age
.
No caress
no tears
now
too far
I can over time
never dry.

... now, there are no more,
looks up and ....
look up there.
No hug
I can new more
tighten more.

Remains silent, but
at sunset
next to you,
a step away from you
in the freezing your shadow
still live.

That picture of the past
the nostalgic smile
your memories,
my words,
…….our kisses, that
never to return.
……………………….Luigi Mirto
.
.
Tiziano Ferro - Il Regalo Più Grande"
.
.

.
Dati Tecnici
.
a) Leica M8 + Leica Apo-Summicron M 90 mm f.2,0 ASPH. 6 bit + Filtro Leica UV/IR;
b) Tempo 1/125s con apertura diaframma a f.2,8 +1/3 di stop in manuale (a mano libera);
c) Lettura Esposimetrica di base con Gossen Lunalite (Effettuata una letture a Luce Incidente con la cupola dell’esposimetro rivolto perpendicolarmente all’asse ottico di ripresa). La lettura media ottenuta è stata confrontata con la lettura effettuata con l’esposimetro della M8 (la luminanza generale è stata posta sulla zona IV e 1/2 del Grigio Medio al 18%. L’accoppiata tempo/diaframma è stata sovraesposta di n+1/3 per evitare che l’esposizione finale impostata non penalizzasse le alte luci;
d) Tecnica di ripresa esposimetrica con il sistema dell"Esposizione a Destra".
e) Prima Post-Produzione per la correzione del bilanciamento cromatico delle varie aree e zone di colore per compensare la caduta di luce (prime ore pomeridiane) con Nikon Capture NX 2
f) Seconda Post-Produzione con “PHOCUS HASSELBLAD v.2.7.1” per il bilanciamento delle zone d’ombra ;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2 e CorelPhoto-Paint X5.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
 Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine, come quelle precedenti, fanno parte del “Reportage/Racconto” che ho preparato e che è stata oggetto della mostra fotografica titolata “Vite vissute…Vite Abbandonate”.
.
L’immagine racconta di una bimbo autistico che si trovava presso un istituto di accoglienza per bambini autistici. Attualmente il bimbo finalmente è stato adottato da una famiglia, quindi il risultato a lieto fine. Purtroppo prima veniva usato da parenti che lo custodivano, dagli zii e cugini, in quanto i genitori erano deceduti in un terribile incidente stradale.
Veniva sfruttato per chiedere l’elemosina negli incroci delle strade, lungo i marciapiedi, all’ingresso dei negozi e in tanti altri luoghi. Se non portava una determinata somma alla fine della giornata subiva maltrattamenti con violenze fisiche, lasciato senza cibo, ed altro. Dopo essere stato riabilitato fisicamente (ma ancora non del tutto psicologicamente) è stato adottato da una fantastica famiglia che gli vuole molto bene e con il loro amore e le dovute cure sta riacquistando la fiducia verso le persone che lo circondano.

Volevo ringraziare le splendide e cordiali tutrici della “Casa di Accoglienza” che sono state gentilissime a concedermi la possibilità di effettuare queste immagini. Volevo evidenziare ed elogiare la loro dedizione verso la loro comunità nell’essere premurose e molto pazienti. Ho apprezzato moltissimo soprattutto l’amore con cui si rivolgono verso questi bambini (spesso molto difficili da trattare a causa delle loro sventure) ma soprattutto con il coraggio con cui svolgono il loro enorme impegno verso la comunità.
Infine un grande abbraccio e particolare ringraziamento anche e soprattutto alla Signora Marina che fa da mamma a tutti e tutte, una persona meravigliosa…....
.
.
English
.
This image, like the previous ones, will be part of "Reportage / Story" I have prepared and which was the subject of a photographic exhibition titled "Lived Lives ... Lives Left Behind".
.
The picture tells the story of a boy with autism who was at a children's home for children with autism. Currently, the child was eventually adopted by a family, so the result with a happy ending. Unfortunately the first was used by relatives who guarded it, uncles and cousins, because their parents had died in a terrible car accident.
Was exploited for begging at intersections of streets, sidewalks, at the entrance of the stores and in many other places. If you did not bring a certain amount at the end of the day suffered abuse with physical violence, left without food, and more. After being rehabilitated physically (but still not quite psychologically) has been adopted by a wonderful family who loves you so well and with their love and proper care is regaining confidence in the people around him.

I wanted to thank the wonderful and friendly rulers of the "House of Hospitality" which have been very kind to give me the opportunity to make these images. I wanted to highlight and applaud their dedication to their community being caring and very patient. I thoroughly enjoyed especially the love with which cater to these children (often very difficult to treat because of their misfortunes) but also with the courage with which they carry their enormous commitment to the community.
Finally a big hug and special thanks also and especially to Mrs. Marina which is the mother to all and all, a wonderful person ........
.
Dedicata al bellissimo Andrea - Dedicated to the beautiful Andrea
.
Assolutamente da ascoltare - A must listen
.
I Bambini non si toccano
.
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
.
I Bambini non si toccano
.
Morire dentro al grembo
da bambino.
Accovacciarsi dietro
un comodino.
Scappare via lontano
nel mattino.
Tenere stretto in mano
un Santino.
……………………Salvatore Azzaro da Giarratana
.
.
Children do not touch
.
Die in the womb
as a child.
Crouching behind
a bedside table.
Run away far
in the morning.
Keep clutching
a Santino
……………………Salvatore Azzaro da Giarratana
.
.
Italiano
Che tutti i bimbi del mondo possano vivere con gioia e serenità in una famiglia sana e felice
.
English
That all children in the world are able to live with joy and serenity in a healthy and happy family
.
Assolutamente da ascoltare - A must listen
.
.
Sandro Scuoppo - "Bambini"
.
.

.
.
.
Dati Tecnici
.
a) Nikon D2x + Ottica Sigma DG 50mm F1,4 EX HSM (Hipers Sonic Motor);
b) Filtro B+W XS-Pro Digital Filters Professional Giallo 93mm per Hasselblad Distagon FLE 40mm + anello adattatore 77/85
c) Esposizione Tempo 1/45s con apertura a f.5,6 utilizzando il monopiede n°134 Manfrotto;
d) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 7 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams) a luce riflessa;
.
- Esposizioni:
.
1) …la prima sulla parte più luminosa dell’anta dell’infisso deteriorato a destra della ragazza (in corrispondenza della seconda scaletta a scendere);
2) …la seconda sulle piegature della maglia in corrispondenza della sua spalla destra Vicino il collo);
3) …la terza sullo zigomo sinistro della ragazza (quello in ombra dietro la persiana);
4) …la quarta effettuata fra la ciocca dei capelli dietro l’orecchio destro e l’orecchio stesso;
5) …la quinta sul dorso della mano destra (questa lettura è stata sfalsata aumentando l’esposizione di n+2 per compensare la luminanza delle altre aree della scena);
6) …la sesta sul fondo della scena in corrispondenza della zona leggermente più chiara posta proprio subito la spalla destra della ragazza;
7) ...la lettura media ottenuta (sovraesposta di n+2) è stata confrontata con la settima lettura effettuata sulla luminanza del riflesso sullo stipite del telaio in legno della persiana (la luminanza è stata posta sulla zona V del Grigio Medio al 18% abbassato volutamente alla zona IV e 1/2 per attutire i grigi che risultavano di 2,5 valori superiore alla media ponderata della luminosità generale. Ciò ha permesso di equiparare i grigi e alzare la scala tonale generale di una zona. Vista la prevalenza delle zone basse il valore totale è stato sovraesposto di n+2/3 per evitare che l’esposizione finale impostata non penalizzasse le alte luci (la luce che si proiettava “nonostante il cielo nuvoloso era molto corposa “temperatura cromatica 6500°k”) o le basse luci (le luci interne erano troppo basse stimate in 2550°K/2900°K) nel calcolo della tecnica dell’Esposizione a Destra. Questa tecnica rappresenta un importante metodo di lavoro nella fotografia digitale, che permette al fotografo di ottenere foto meno rumorose e qualitativamente migliori;
.
e) Prima Leggera Post-Produzione effettuata con Nikon Capture NX 2 (effettuando mascherature localizzate, riduzione di luminanza delle zone “zona VI-VII e VII” e aumentando la struttura della zone “zona II-III e IV”)
f) Seconda Post-Produzione Leggerissima effettuata con Corel Photo-Paint X5 e Adobe Photoshop CS3 per il miglioramento globale dell’immagine riducendo il divario zonale delle aree (ovvero effettuando una compressione delle zone);
g) Ultima Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2;
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
 Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
Suggerisco di guardare l’immagine su fondo scuro e ascoltare questo brano
I suggest you look at the image on a dark background and listen to this song
.
Josh Groban - Broken Vow
.
.
….promessa infranta
.
Dimmi il suo nome, voglio saperlo
il modo in cui ti guarda….dove vai!!.
Ho bisogno di conoscere il suo viso,
……..devo capire,
Perché io e te siamo giunti alla…..fine.

Dimmelo ancora, voglio sentirlo dire da te,
chi ha infranto la mia speranza…. in tutti questi anni.
Chi giace con te……nella notte,
mentre io me ne sto qui….da solo,
ricordando, quando ero……. tuo

Ti lascio andare, ti lascio volare, ma
perché,….. continuo a chiedermi,….. una spiegazione
Ti lascerò andare, adesso…. che ho trovato….,
il modo di gestire in qualche modo,…..
qualcosa di più di una…… promessa infranta.

Dimmi le parole che mai ho pronunciato,
mostrami le lacrime che non versasti,
dammi la possibilita!!!.......
Quello che promettesti…… essere mia
o,…. è svanito per sempre

Ti lascio andare, ti lascio volare, ma
perché,….. continuo a chiedermi,….. una spiegazione
Ti lascerò andare, adesso…. che ho trovato….,
il modo di gestire in qualche modo,…..
qualcosa di più di una…… promessa infranta.

Chiudo i miei occhi e sogno di te e me,
e,..... mi rendo conto,……
che c’è molto di più da amare che amarezza e bugie
Chiudo i miei occhi.

Darei la mia anima
per…. poterti stringere ancora una volta,
e non far finire quei momenti.

Ti lascio andare, ti lascio volare, ma
perché,….. continuo a chiedermi,….. una spiegazione
Ti lascerò andare, adesso…. che ho trovato….,
il modo di gestire in qualche modo,…..
qualcosa di più di una…… promessa infranta.
…………….....................… Testo e Musica Walter Afanasieff & Lara Fabian

.
.
….broken vow
.
Tell me his name, I want to know
The way he looks and where you go
I need to see his face
I need to understand
Why you and I came to an end.

Tell me again, I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
While I'm here all alone
Remembering when I was your own

I let you go, I let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go now that I've found
A way to keep somehow
More than a broken vow

Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
The one you promised to be mine
Or has it vanished for all time

I let you go, I let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go now that I've found
A way to keep somehow
More than a broken vow

I close my eyes and dream of you and I
And then I realize
There's more to love than only bitterness and lies
I close my eyes

I'd give away my soul
To hold you once again
{And never let those moments end

I let you go, I let you fly
Now that I know, I’m asking why
I’ll let you go now that I've found
A way to keep somehow
More than a broken vow
…………….....................… Testo e Musica Walter Afanasieff & Lara Fabian
.
.
.
===========================================================
.
Remember When It Rained - Josh Groban.
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
Grazie
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
Thanks
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
Dedicata alla carissima amica Fiammetta Segatori (Sand Creation)
Dedicated to dear friend Fiammetta Segatori (Sand Creation)
.

Dati Tecnici
.
a) Leica M8 + Leica Apo-Summicron M 90 mm f.2,0 ASPH. 6 bit + Filtro Leica UV/IR;
b) Tempo 1/15s con apertura diaframma a f.2,8 +2/3 di stop in manuale (a mano libera);
c) Lettura Esposimetrica di base con Gossen Lunalite (Effettuate tre letture a Luce Incidente, due sui lati estremi opposti della bimba e una fra il mento, il musetto del pupazzetto e la mano. Le letture sono state effettuate con la cupola dell’esposimetro rivolto perpendicolarmente all’asse ottico di ripresa). La lettura media ottenuta è stata confrontata con la lettura effettuata con l’esposimetro della M8 (la luminanza generale è stata posta sulla zona IV e 1/2 del Grigio Medio al 18%. L’accoppiata tempo/diaframma è stata sovraesposto di n+2/3 per evitare che l’esposizione finale impostata non penalizzasse le alte (visto che la luce che penetrava era abbastanza corposa “temperatura cromatica 6200°k”) o le basse luci (le luci interne erano troppo basse stimate in 3000°K/3100°K) nel calcolo della tecnica dell’Esposizione a Destra. Questa tecnica rappresenta un importante metodo di lavoro nella fotografia digitale, che permette al fotografo di ottenere foto meno rumorose e qualitativamente migliori;
d) Tecnica di ripresa esposimetrica con il sistema dell”Esposizione a Destra.
e) Prima Post-Produzione per la correzione del bilanciamento cromatico delle varie aree e zone di colore per compensare la caduta di luce (prime ore pomeridiane) con Nikon Capture NX 2
f) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CS3 per il bilanciamento delle zone d’ombra ;
g) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2 e CorelPhoto-Paint X5.
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
.
===========================================================
.
.
Nel Giardino dei ricordi
.
La tristezza, riempie quei tuoi occhi
di lacrime amare e cristalline,
come briciole di sogni ghiacciati
scivolano sul tuo candido vestitino.

Impietoso il buio avvolge le ultime ombre,
e i tuoi pensieri si turbano, tremante
il tuo cuore si intristisce, diventi sola,
fredda, ti confondi nel manto oscuro della notte.

Sospiri, ogni istante di noi e…. sorridi
sogni profondi coi tuoi dolci pensieri
ma sei oramai li, nel magnifico mondo,
nel giardino dei ricordi.
.
.
In the Garden of memories
.
The sadness, fills those your eyes
tears of love and crystal clear,
as bits of frozen dreams
slip on your white dress.

Harsh darkness envelops the last shadows,
and your thoughts are troubled, trembling
your heart is sad, you become one,
cold, are you confused in the dark mantle of night.

Signing, and every moment of us .... smile
sweet dreams with your deep thoughts
but are they now, in the wonderful world,
in the garden of memories.
.
.
Memory Garden Blissful"
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
.
===========================================================
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
.
.
Azam Ali - Vas - Unbecome HD".

Dati Tecnici
.
a) Hasselblad FlexBody + Magazzino 6x6/120 + Pentaprisma Esposimetrico Hasselblad PME 45;
b) Carl Zeiss Sonnar T* 180mm f. 4,0 CFI + Hasselblad Tubo Prolunga 8mm;
c) Lettura Esposimetrica Angolo 3° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 5 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams) a luce riflessa; la prima sulla superficie del muro in basso (la porzione triangolare prima dei coprimuretti di Argilla cotta) , la seconda sulla piccola porzione della montagna (quella più luminosa a destra del fotogramma, in basso), la terza sulle tegole del tetto (quelle fra il cagnolino e il bordo del fotogramma in basso), la quarta sulla schiena del bimbo. La lettura media ottenuta è stata confrontata con la quinta lettura effettuata sulla fronte del bimbo (la luminanza è stata posta sulla zona V del Grigio Medio al 18%. Per le prime quatto esposizioni (visto la differenza zonale di circa 8/9 zone) ho intenzionalmente imposto e compresso la scala di n-2 per avere una maggiore corposità dei neri (poi in fase di sviluppo ho compensato con la diluizione e i tempi di sviluppo. Il totale è stato sovraesposto di n+2/3 per evitare che l’esposizione finale impostata non penalizzasse le alte luminanze delle “zone IX” che sarebbero risultate prive di dettaglio (visto che la luce, data dal sole mentre stava sorgendo “temperatura cromatica 6800°k”) o le basse luci (le luci in ombra e quelle sul muretto basso erano troppo basse stimate in 2100°K/2200°K);
d) Esposizione Tempo 1/125s con apertura a f.4,0 su stativo Manfrotto;
e) Negativo Agfa APX 25 Asa Professional (esposta a 64 Asa);
f) Scansione del negativo con Agfa Duoscan T2500 Pro su supportoi mobile orizzontale (porta SCASI);
g) Prima Post-Produzione per effettuare un minimo intervento del bilanciamento tonale nelle varie aree scure del corpo del bimbo e nelle ampie zone dei neri (zone posteriori il capo e parte inferiore in basso “porzione del muretto a triangolo”) nonché nei grigi e/o bianchi per (luce proveniente dal sorgere del sole, sul pelo del cagnolino e sul profilo delle braccia, volto e capelli del bimbo) per compensare la temperatura cromatica della luce con Nikon Capture NX 2. (differenza di f/stop fra le zone chiare esterne e le zone scure interne di 9,5 diaframmi in forte controluce);
h) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CS3 per il bilanciamento della compensazione dell’Esposizione con le zone d’ombra;
i) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2 per il completamento zonale delle aree...
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.===========================================================
.
Tutti i diritti riservati ©2018/2025 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2018/2025 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission
.
.
"Lion and the Unicorn- Cecilia".
.
===========================================================
.
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord's most interesting photos on Flickriver
.
===========================================================
.
Italiano
.
Questa immagine fa parte di una ricerca /reportage che ho in fase di preparazione finalizzato nella ricerca di quei antichi mestieri che stanno scomparendo, altri oramai estinti o non più esercitati, che descrivono e documentano l’attività svolta nei loro ambienti, con i loro strumenti, con i vecchi utensili spesso costruiti a mano o personalizzati. Immagini e volti che esprimono particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, di sentimenti profondi trasmessi attraverso i gesti ed espressioni.
.
Anche queste immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi di ripresa e le particolari condizioni sceniche ambientali.
.
.
English
.
This image is part of a research/report that I have in preparation aimed in search of those ancient crafts are disappearing, some now extinct or no longer practiced, which describe and document the activity in their environments, with their instruments with the old tools are often built or customized by hand. Images and faces that express particular feelings, scenes of environmental emphasis, of deep feeling communicated through gestures and expressions.
.
Although these images are collected in a "Technical Guide Artistic Photo" which will be described in the special filming techniques, materials used, the camera equipment, filming locations and the particular environmental conditions stage.
.
.
"The protection song by iuakoya - Cecilia".