Heut fangt der Frühling, den ICH g'macht hab, an. Alles erblühe und sprieße und gedeihe!
This page simply reformats the Flickr public Atom feed for purposes of finding inspiration through random exploration. These images are not being copied or stored in any way by this website, nor are any links to them or any metadata about them. All images are © their owners unless otherwise specified.
This site is a busybee project and is supported by the generosity of viewers like you.
Heut fangt der Frühling, den ICH g'macht hab, an. Alles erblühe und sprieße und gedeihe!
Ein gutes Neues Jahr.
Schaut auf mich und werdet eins mit der urprünglichen Kraft, welche die Multiversen geschaffen hat. Und Jegliches wird ein Leichtes.
Happy New Year.
Look at me and become one with the primordial power that created the multiverses. And everything becomes easy.
Bonne année.
Regardez-moi et devenez un avec le pouvoir primordial qui a créé les multivers. Et tout devient facile.
... ABER ALLE MACHEN MIT!
Gerade komme ICH zurück aus dem inter-universellen Raum.
Heute ist Vollmond, und da musste ICH neue Universen schaffen.
Und bei der Rückreise gab es Wurmloch-Verwirbelungen,
sodass ICH es kaum zurück geschafft habe ...
Manchmal entwickeln die Dinge ihr Eigenleben - ihr versteht ... -
und dann ist es nicht ganz so einfach ...
Today is full moon, and I had to create new universes.
And on the return journey there were wormhole swirls,
so that I hardly made it back ...
Sometimes things develop their own life - you understand ... -
and then it is not quite so simple ...
Aujourd'hui, c'est la pleine lune, et J'ai dû créer de nouveaux univers.
Et il y a eu des tourbillons de vortex sur le chemin du retour,
alors J'ai à peine réussi à revenir...
Parfois, les choses prennent une vie qui leur est propre - vous comprenez ... - et puis ce n'est pas si facile...
ääägenpfötig vo MIR sölbst gezääächnet im Format 6x7 -
zum Vollmond-Morgen des 5. Juli 2020
Diese blaue Bank habe ICH besonders gern gehabt ... -
... wisst ihr wohl, warum?
I present this MY newest work to you,
to let you know the light, the colors, the mood,
that are waiting for you at the end of the way to Wolfiship ...
Of course, that's just a modest glow of splendor,
because nobody can show in a picture how it will really be!
nevertheless I hope to encourage and please you.
Your Wolfi.
Wolfi's Werk - auch an Weihnachten ...
Das ist quasi ein 'street photo' von Zuhause -
also quasi ein 'home photo'.
Darauf sieht man einen Stuhl und einen Tisch,
dann sieht man noch ein japanisches Teeschalerl auf dem Tisch,
und auf dem Tisch sitzen auch ein paar Tiere:
der Löwe Leon, auf welchem der Fuchs Foxi sitzt,
und den schwarzen Panther Xocki,
den ICH vor einiger Zeit zu MEINEM Stellverteter ernannt habe.
Das Werk ist stilgerecht diagonal komponiert im 6x7 Format
und in gedecktem gebleichten Sepia gehalten.
Euer Wolfi.
This is a kind of 'street photo' from home -
so to speak a 'home photo'.
On it you can see a chair and a table,
then you see a Japanese tea cup on the table,
and some animals are sitting on the table:
the lion Leon, on which the Fox Foxi sits,
and the black panther Xocki,
whom I appointed MY representative some time ago,
who is not sitting on the lion Leon but on the table.
The work is composed in style diagonally in 6x7 format
and kept in muted bleached sepia.
Your Wolfi.
Ceci est une sorte de "photo de rue" de la maison -
pour ainsi dire une "photo à la maison".
Sur celui-ci, vous pouvez voir une chaise et une table,
alors vous voyez une tasse de thé japonaise sur la table,
et quelques animaux sont assis sur la table:
le lion Leon, sur lequel le Fox Foxi est assis,
et la panthère noire Xocki,
que J'ai nommé MON Représentant il y a quelque temps,
qui n'est pas assis sur le lion Léon mais sur la table.
Le travail est composé en diagonale dans le style 6x7
et maintenu en sépia blanchi en sourdine.
Votre Wolfi.
I have to repeat that unfortunately again and again!
This portrait of ME (by ME) should clarify this fact to you:
I can be seen in the picture, but that's NOT ME in the picture!
For another, it's just a reflection of MY picture,
that was once made by ME (by ME) and was never the reality.
In addition, this MY ME, which you believe to see on this image of ME (made by ME), has never existed;
rather, you have what may be ME or was ME,
just called MY ME!
So what you see here is NOT 'ME'.
Nevertheless, I urge you to strive to become like ME,
so that you can finally understand ...
Your Wolfi.
ICH muss das leider immer wieder wiederholen !!!
Dieses Portrait von MIR (von MIR) soll euch diese Tatsache nocheinmal verdeutlichen:
ICH bin auf dem Bild zu sehen,
aber das bin nicht ICH auf dem Bild!
Zum anderen ist es nur eine Reflektion von MEINEM Bild,
das einmal von MIR (von MIR) gemacht wurde
und niemals die Realität war.
Dazu kommt noch, dass dieses MEIN ICH, das ihr glaubt,
auf diesem (von MIR gemachten) Bild von MIR zu sehen,
niemals so existiert hat;
vielmehr habt ihr das, was vielleicht ICH bin oder war,
nur als MEIN ICH bezeichnet!
Das, was ihr hier also seht, ist KEINESFALLS MEIN 'ICH'.
Trotzdem fordere ICH euch auf, danach zu streben,
so zu werden WIE ICH,
damit ihr dann endlich verstehen könnt ...
Euer Wolfi.
JE dois répéter cela malheureusement encore et encore!
Ce portrait de ME (par ME) devrait vous clarifier ce fait:
JE peux être vu sur la photo,
mais ce n'est pas MOI dans la photo!
Pour un autre, c'est juste un reflet de MA photo,
cela a été fait une fois par ME (par ME) et n'a jamais été la réalité.
De plus, ce MON MOI que vous croyez voir sur cette image de MOI (par ME) n’a jamais existé;
vous avez plutôt ce qui peut être ou ne pas être MOI,
appelé simplement MON MOI!
Donc, ce que vous voyez ici n'est pas 'MOI'.
Néanmoins,
JE vous exhorte à vous efforcer de devenir comme MOI,
pour que vous puissiez enfin comprendre ...
Votre Wolfi.
So eine Abrissbirne kann erheblichen Schaden verursachen.
ICH bin für ein interuniverselles Abkommen zur Ächtung
und zum Verbot von Abrissbirnen!
Der Schaden,
der durch den Gebrauch von Abrissbirnen entsteht, ist immens.
Freunde: unterzeichnet MEINE Petition,
um Abrissbirnen endgültig aus unserem Leben zu verbannen!
Euer Wolfi Wolf.
Une telle boule de démolition peut causer des dommages considérables.
JE suis en faveur d'un accord inter-universel sur l'ostracisme
et l'interdiction des boules de démolition!
Les dégâts causés par l'utilisation de balles de démolition
sont immenses.
Amis: a signé MA pétition,
interdire définitivement les boules de démolition de notre vie!
Votre Wolfi Wolf.
Such a wrecking ball can cause considerable damage.
I am in favor of an inter-universal agreement
on the ostracism and ban of wrecking balls!
The damage caused by the use of wrecking balls is immense.
Friends: signed MY petition,
to ban wrecking balls for good from our lives!
Your Wolfi Wolf.
Wenn ICH durch den Weltraum oder zwischen den Universen reise, mach ICH es MIR schön;
das Reisen kann ja auch eine Anstrengung werden,
aber das versuche ICH zu vermeiden.
Und vergesst nicht: Reisen bildet!
Euer Wolfi.
When I travel through space or between universes,
I make it beautiful for ME;
traveling can be an effort, but I try to avoid that.
And do not forget: traveling makes you smarter!
Yours Wolfi.
Lorsque JE voyage dans l'espace ou entre des univers,
JE le fais beau pour MOI;
voyager peut être un effort, mais J'essaie d'éviter cela.
Et n'oubliez pas: les voyages vous rendent plus intelligent!
Votre Wolfi.
when the full moon comes in through the window
quand la pleine lune entre par la fenêtre
