
photo rights reserved by Ben
The Peace Monument also known as the Friendship Monument or the Russia-Georgia Friendship Monument at the Jvari Pass in Georgia is a striking structure erected in 1983 to commemorate the 200th anniversary of the Georgian-Russian Treaty of Georgievsk 1783. This treaty marked the beginning of a closer political and military alliance between the Kingdom of Kartli-Kakheti (in present-day Georgia) and the Russian Empire. Its purpose was to protect Georgia from invasions by hostile powers. The monument is built in the form of a semicircular stone structure and is located at a panoramic point along the Jvari Pass, a mountain pass on the Georgian Military Road. This area is located in the Caucasus Mountains and offers spectacular views of the surrounding mountains and valleys. The monument consists of colorful mosaics depicting scenes from Georgian history and culture, as well as the theme of peace and unity. Although the monument was intended as a symbol of friendship between Georgia and Russia, it has attracted controversy in later years due to the complex historical and political relations between the two countries, particularly after Georgia's independence in 1991 and subsequent conflicts. Today, it is seen more as a tourist attraction than a political symbol. The monument is a popular stop for travelers exploring the Georgian Military Road due to its impressive views and historical significance.
A journey from Ananuri Fort through the Jvari Pass is one of the most impressive experiences you can have in Georgia. The contrast between the colorful autumn landscapes, the sudden snow-capped mountains, and the heavy mist is breathtaking and feels almost magical. The journey begins with the warm colors of autumn surrounding the historic Ananuri Fort. As you continue along the Georgian Military Road, nature slowly begins to change. The colorful forests gradually make way for bare mountain slopes, and the fresh mountain air becomes more noticeable. As you get closer to the Jvari Pass, the first signs of snow begin to appear. The peaks of the mountains seem sprinkled with sugar, and the temperature drops noticeably. As you ascend further, heavy mist starts to envelop the surroundings. The visibility becomes limited, and the world feels suddenly isolated and mysterious. Upon reaching the Jvari Pass, you arrive at the Peace Monument, where the mist hangs like a thin veil over the landscape. The colorful mosaics of the monument contrast beautifully with the white snow and the gray fog. The view from here, though partially obscured, is stunningly serene. The snow-capped peaks, frozen rivers, and icy air create an almost otherworldly atmosphere. Photo of a summer classic frozen in time, resting under a blanket of snow! A serene moment where snow transforms a simple chair into a winter sculpture!
Het Peace Monument ook bekend als het Friendship Monument of het Russia-Georgia Friendship Monument bij de Jvari-pas in Georgië is een opvallend bouwwerk dat in 1983 werd opgericht om het 200-jarige jubileum van het Georgisch-Russische Verdrag van Georgievsk 1783 te herdenken. Dit verdrag markeerde het begin van een nauwere politieke en militaire alliantie tussen het Koninkrijk Kartli-Kachetië (in het huidige Georgië) en het Russische Rijk. Het doel was om Georgië te beschermen tegen invallen van vijandige mogendheden. Het monument is gebouwd in de vorm van een halfronde stenen structuur en bevindt zich op een panoramisch punt langs de Jvari-pas, een bergpas op de Georgische Militaire Weg. Dit gebied ligt in het Kaukasusgebergte en biedt spectaculaire uitzichten op de omliggende bergen en valleien. Het monument bestaat uit kleurrijke mozaïeken die scènes uit de Georgische geschiedenis en cultuur uitbeelden, evenals het thema van vrede en eenheid. Hoewel het monument bedoeld was als symbool van vriendschap tussen Georgië en Rusland, heeft het in latere jaren controverse opgeroepen vanwege de complexe historische en politieke relaties tussen de twee landen, met name na de onafhankelijkheid van Georgië in 1991 en de daaropvolgende conflicten. Tegenwoordig wordt het meer gezien als een toeristische trekpleister dan als een politiek symbool. Het monument is een populaire stop voor reizigers die de Georgische Militaire Weg verkennen vanwege het indrukwekkende uitzicht en de historische betekenis. Een reis van Ananuri Fort door de Jvari Pass is één van de meest indrukwekkende ervaringen die je in Georgië kunt hebben. Het contrast tussen de kleurrijke herfstlandschappen, de plotseling met sneeuw bedekte bergen en de zware mist is adembenemend en voelt bijna magisch. Foto van een strandstoel bevroren in de tijd, rustend onder een deken van sneeuw! Een sereen moment waarop sneeuw een simpele stoel transformeert in een wintersculptuur.